DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Security systems containing für | all forms | exact matches only
GermanRussian
Bundesagentur für Sicherheit der Russischen FöderationФСБ (FSB Andrey Truhachev)
Bundesagentur für Sicherheit der Russischen FöderationФСБ (Andrey Truhachev)
Bundesamt für Sicherheit in der InformationstechnikФедеральное управление по информационной безопасности (wikipedia.org Andrey Truhachev)
Durchreiche für Geld und Kofferинкассаторский шлюз (JuliaKever)
Für Flurförderzeuge verbotenЗапрещается движение средств напольного транспорта (Знак по ГОСТ Р 12.4.026-2001 platon)
Für FußgängerПроход здесь (Nilov)
Für Fußgänger verbotenПроход запрещён (Nilov)
Gefahr für die Gesundheitопасность для здоровья (Nilov)
Gefährlich für die OzonschichtОпасно для озонового слоя (Nilov)
Giftig für BienenТоксично для пчёл (Nilov)
Giftig für BodenorganismenТоксично для почвенных организмов (Nilov)
Giftig für PflanzenТоксично для растений (Nilov)
Giftig für TiereТоксично для животных (Nilov)
Giftig für WasserorganismenТоксично для водных организмов (Nilov)
Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen habenТоксично для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде (Nilov)
Ministerium für Notfälle RusslandsМЧС России (Andrey Truhachev)
Ministerium für Notsituationen RusslandsМЧС России (Andrey Truhachev)
Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwendenне рекомендуется использование внутри помещения на больших площадях
Reinigungsdienst für verschüttete und ausgelaufene Flüssigkeitenслужба ликвидации утечек (snowtrex)
Schädlich für WasserorganismenОпасно для водных организмов (Nilov)
Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen habenОпасно для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде (Nilov)
Sehr giftig für WasserorganismenОчень токсично для водных организмов (Nilov)
Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen habenОчень токсично для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде (Nilov)
Unter Verschluss und für Kinder unzugänglich aufbewahrenХранить под замком в местах, недоступных для детей (Nilov)
Verbot für Personen mit HerzschrittmacherЗапрещается работа присутствие людей со стимуляторами сердечной деятельности (Nilov)
Verbot für Personen mit Implantaten aus MetallЗапрещается работа присутствие людей, имеющих металлические имплантанты (Nilov)
Verwaltung für bürgerliche SicherheitУГБ (Лорина)
Verwaltung für bürgerliche SicherheitУправление гражданской безопасности (Лорина)
Verwaltung für Sicherheit und DatenschutzУБиЗИ (Лорина)
Verwaltung für Sicherheit und DatenschutzУправление безопасности и защиты информации (Лорина)
Vorkehrungen für Notfälleмеры по предупреждению чрезвычайных ситуаций (Abete)
Zentralstelle für Sicherheit in der InformationstechnikФедеральное управление по информационной безопасности (Andrey Truhachev)
Zugang für Unbefugte verboten!посторонним вход воспрещён! (Andrey Truhachev)
Zugriff für Unbefugte verbotenДоступ посторонним запрещён (Nilov)
Zutritt für Unbefugte verbotenДоступ посторонним запрещён (Знак по ГОСТ Р 12.4.026-2001 platon)
Zutritt für Unbefugte verboten!посторонним вход воспрещён! (Andrey Truhachev)