sans – phrases

Terms for subject Trucks/Lorries containing sans | all forms | exact matches only

French	Russian
aiguille sans téton de l'injecteur	бесштифтовая игла форсунки
allumeur sans contacts	бесконтактный распределитель зажигания
arbre de vis sans de vis tangente du treuil	вал червяка лебёдки
arbre de vis sans fin du treuil	вал червяка лебёдки
assemblage sans jeu	беззазорное соединение
autobus sans châssis	автобус с несущим кузовом
autobus sans châssis	безрамный автобус
autobus sans receveur	автобус без кондуктора
avertisseur sonore sans pavillon	безрупорный звуковой сигнал
aération sans courant d'air	бессквозняковая вентиляция
batterie chargée sans électrolyte	заряженная аккумуляторная батарея без электролита
boîte de vitesses sans prise directe	коробка передач без прямой передачи
bras de moyeu de la roue sans disque	спица ступицы бездискового колеса
cabine sans carcasse	бескаркасная кабина
cabine sans ossature	бескаркасная кабина
came sans choc	безударный кулачок (à courbure progressive du profil)
came sans jeu	беззазорный кулачок (à courbure progressive du profil)
carrosserie sans cadre	безрамный кузов
carré de la vis sans fin de réglage	квадратная головка регулировочного червяка
chargement sans emballage	бестарный груз
châssis sans cadre	безрамное шасси
combustion sans fumée	бездымное сгорание
construction sans châssis	безрамная конструкция
convertisseur hydraulique sans étranglement de régime	непрозрачный гидротрансформатор
crapaud de blocage de la roue sans disque	прижим крепления бездискового колеса
câblé sans trame	безуточный корд
différentiel à vis sans fin	червячный дифференциал
direction par vis sans fin	рулевое управление с червячной передачей
distribution sans par fourreau	гильзовое газораспределение
distribution sans par fourreau	бесклапанное газораспределение
distribution sans par lumières	гильзовое газораспределение
distribution sans par lumières	бесклапанное газораспределение
distribution sans soupapes	гильзовое газораспределение
durée de fonctionnement sans panne	длительность безотказной работы
débosselage sans détérioration de la peinture	выколотка без нарушения покраски
déclencheur d'allumage sans contacts	бесконтактный разрядник зажигания
enclenchement sans chocs	безударное включение
engagement sans chocs	безударное включение
engrenage à vis sans fin	червячное зацепление
engrènement des pignons sans chocs	безударное включение шестерён
engrènement sans choc	безударное зацепление
engrènement sans chocs	безударный вход в зацепление
engrènement sans jeu	беззазорное зацепление
essai sans charge	испытание без нагрузки
essence sans tétra-éthyl	неэтилированный бензин
essence sans tétra-éthyl de plomb	неэтилированный бензин
essence sans tétra-éthylplomb	неэтилированный бензин
fonctionnement sans défaillance	безотказная работа
fonctionnement sans défaillance	бездефектность в работе
fonctionnement sans à-coup	бесперебойная работа
grandeur sans dimension	безразмерная величина
huile sans résine	бессмолистое масло
injecteur fermé sans téton	бесштифтовая закрытая форсунка
injecteur sans aiguille	безыгольчатая форсунка
jante du pneu sans chambre	обод бескамерной шины
machine d'équilibrage des roues sans démontage	станок для балансировки колёс без их снятия
manipulation sans soins	небрежное обращение
moteur diesel sans compresseur	бескомпрессорный дизель
moteur diesel sans suralimentation	дизель без наддува
moteur sans soupapes	бесклапанный двигатель
parcours sans charge	пробег без груза
parcours sans réparation	безремонтный пробег
pas axial de la vis sans fin	осевой шаг червяка
patin sans saillie de guidage	трак без ведущего гребня
pavillon sans toit ouvrant	крыша без открывающегося верха
pneu à arceaux sans chambre	арочная бескамерная шина
pont à vis sans fin	мост с червячной передачей
porte de la carrosserie sans pied central	дверь кузова без центральной стойки
prise d'air sans pression dynamique	безнапорный забор воздуха
propulseur à vis sans fin	шнековый движитель
rai de moyeu de la roue sans disque	спица ступицы бездискового колеса
rayon de braquage sans freinage	радиус поворота без торможения
remorque sans plateau	прицеп без платформы
remorque sans timon	прицеп-роспуск
remorque sans timon de transport de bois en grumes	прицеп-роспуск для перевозки брёвен
ressort sans flèche initiale	рессора без первоначального прогиба
rotation sans grippage	вращение без заедания
rotation sans jeu	вращение без зазора
rotation sans points durs	вращение без заедания
roue sans déport	колесо с несимметричным ободом
roue sans lest	разгруженное колесо
roue sans lest	колесо без балласта
roue à vis sans	червячное колесо
route sans dévers	дорога без поперечного уклона
route sans revêtement	дорога без покрытия
régulateur de tension à transistors sans contact	бесконтактно-транзисторный регулятор напряжения
régulateur sans énergie auxiliaire	регулятор прямого действия
régulateur sans énergie auxiliaire	регулятор непосредственного действия
sans accidents	безаварийный
sans cadre	безрамный
sans chambre	бескамерный (pneu)
sans charge	ненагружённый
sans choc	безударный
sans châssis	безрамный
sans dimensions	безразмерный
sans défaillance	безотказно
sans inertie	безынерционный
sans jeu	беззазорный
sans pannes	безаварийный
sans ratés	безотказно
sans soupape	бесклапанный
sans à-coups	безотказно
serrage sans saccades du boulon	затяжка болта без рывков
siège sans armature	бескаркасное сиденье
taille de vis sans fin	нарезка червяка
tracteur sans cadre	безрамный трактор
tracteur sans châssis	безрамный трактор
tube étiré sans soudure	цельнотянутая трубка
vis sans fin du mécanisme de direction	червяк рулевого механизма
vis sans fin à pas variable	червяк с переменным шагом
visibilité sans angles morts	видимость без мёртвых углов
échappement sans fumée	бездымный выхлоп
échappement sans fumée	бездымный выпуск

Get short URL