| Russian | English |
| велосипеды с компоновкой для более удобной посадки велосипедиста | recumbent (bicycles, близкой к горизонтальной, с педалями, вынесенными вперёд. Диаметр переднего колеса у таких велосипедов обычно бывает меньше, чем у заднего колеса) |
| велосипеды с компоновкой для более удобной посадки велосипедиста, близкой к горизонтальной, с педалями, вынесенными вперёд | recumbent (bicycles; Диаметр переднего колеса у таких велосипедов обычно бывает меньше, чем у заднего колеса) |
| двухместный четырёхколёсный велосипед, имеющий сидения со спинками для более удобной посадки | double joyrider (веломобиль) |
| трёхколёсный велосипед, имеющий сидение со спинкой, для более удобной посадки велосипедиста | joyrider (веломобиль) |
| трёхколёсный электровелосипед, имеющий сидение со спинкой, для более удобной посадки велосипедиста | electric joyrider (электровеломобиль) |
