| Russian | English |
| вал каретки | spindle (концы вала каретки предназначены для посадки шатунов) |
| вал каретки, имеющий концы квадратного сечения | square spindle type |
| высота каретки | bottom bracket height (вертикальное расстояние от центра каретки до земли) |
| закрытый глухой нерегулируемый подшипник, устанавливается в узел каретки, педали и втулки колёс | bearing cassette |
| закрытый глухой нерегулируемый подшипник, устанавливается в узел каретки, педали и втулки колёс | bearing cartridge |
| каретка "под квадрат" | square type bottom bracket (именно так говорят велосипедисты Artemie) |
| каретка - подшипники и вал, расположенные в нижней части рамы | bottom bracket |
| картридж каретки | cartridge bottom bracket (шарикоподшипниковый узел каретки) |
| кривошип шатун со шлицевым отверстием под вал каретки | spline-type crank |
| левая регулировочная чашка каретки | adjustable cup |
| основной размер рамы высота, рост рамы – расстояние от оси каретки оси кривошипной системы до верхнего обреза подседельной трубы или до середины верхней трубы рамы | size |
| подседельная труба рамы, соединяющая верхнюю горизонтальную трубу с узлом каретки | seat tube |
| расстояние между центром каретки и осью переднего колеса | front center |
| регулируемая каретка | bottom bracket adjustable type (регулируемый кареточный механизм) |
| специальная каретка для беговых роликов заднего переключателя передач | cage |
| чашка каретки со стороны цепи | fixed cup |
| шарикоподшипниковый узел каретки, вал которого имеет шлицевые концы | splined bottom bracket |
| шарикоподшипниковый узел каретки, у которого вал имеет концы квадратного сечения | square type bottom bracket |
| шлицевые посадочные отверстия шатунов кривошипов для крепления на валу каретки | splined bottom bracket slots |
