 |
| Russian | English |
| и себе не дам и другим не дам, ни себе ни людям | cut off one's nose to spite one's face |
| люди не любят победителей, хвастающихся своими достижениями | people don't like winners who skite about their achievements |
| Новозеландское общество содействия людям с умственными отклонениями | New Zealand Society for the Intellectually Handicapped (зарегистрировано в 1949 как ассоциация родителей, неудовлетворённых помощью государства их детям. Оказывает содействие ок. 6 тыс. граждан страны в возрасте от 18 месяцев и старше и их семьям; организует и осуществляет для них специальную учёбу и профессиональную подготовку; тж. the Intellectually Handicapped) |