Russian | English |
выпить залпом | bottoms up (бокал пива, рюмку водки и т.п.) |
выпить на посошок перед дорогой | have one for the bitumen |
любитель выпить | barfly |
она быстро выпила две бутылки минеральной воды | she knocked back two bottles of mineral water |
открыть и выпить | crack (бутылку вина, пива и т.п.) |
пойди и выпей чашку чая | go and have a cuppa |
пора выпить | skin beginning to crack |