 |
| English | Russian |
| be no more Mr. Nice Guy | развинтиться |
| be no more Mr. Nice Guy | перестать вести себя хорошо |
| be no more Mr. Nice Guy | перестать быть приличным и правдивым |
| be no more Mr. Nice Guy | разболтаться |
| more ass than Jessie | задастый (igisheva) |
| more ass than Jessie | жопастый (igisheva) |
| more ass than Jessie | жопа шире гардеропа (igisheva) |
| more than one can poke a stick at | много |
| more than one can poke a stick at | большое количество (чего-либо – Occurring in abundance; of a large quantity; many. also  multitran.com) |