Russian | English |
капитан 2-го ранга | commander (российское соответствие английскому званию Alex_Odeychuk) |
капитан 3-го ранга | lieutenant-commander (российское соответствие английскому званию Alex_Odeychuk) |
капитан 1-го ранга | captain (российское соответствие английскому званию) |
капитан 3-его ранга | captain third rank (lieutenant-commander [O-4]) |
капитан 2-ого ранга | captain second rank (commander [O-5]) |
капитан 1-ого ранга | captain first rank (captain [O-6]) |
капитан первого ранга | Captain 1st rank |
капитан первого ранга | Captain (The rank might be comparable to Captain (naval) (OF-5) in Anglophone/NATO naval forces. It is not to be confused with the OF-6 Commodore) |
контр-адмирал младшего ранга | Rear Admiral Lower Half (ВМС США Alex_Odeychuk) |
контр-адмирал старшего ранга | Rear Admiral Upper Half (ВМС США Alex_Odeychuk) |
корабль первого ранга | capital ship (Alex_Odeychuk) |