DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing воздух | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для очистки воздухаLuftwäscher
баллон сжатого воздухаPressluftreservoir
баллон сжатого воздухаPresslufttank
баллон сжатого воздухаPressluftgerät
баллон со сжатым воздухомLuftbehälter
бомбовый удар с воздухаLuftbombenangriff
вентиля регулирующие подачу сжатого воздуха в балластные цистерныFlutverteilerventile (anoctopus)
взлетать на воздухhochgehen
взрыв в воздухеHochexplosion
воздух, заражённый боевыми радиоактивными веществамиradioaktive Luft
воздух, необходимый для горенияVerbrennungsluft
впускное отверстие для воздухаLufteintrittsöffnung
впускное отверстие для воздухаLufteinlass
впускное отверстие приточного воздухаZulufteintritt (anoctopus)
входное отверстие для воздухаLufteintrittsöffnung
входное отверстие для воздухаLufteinlass
выдыхаемый воздухAusatemluft
выпускать в воздух с помощью катапультыkatapultieren (напр., самолёт)
выстрел с помощью сжатого воздухаPressluftausstoß
выталкивание с помощью сжатого воздухаPressluftausstoß
господство в воздухеLuftherrschung
двигатель с резервуаром сжатого воздухаLuftspeichermotor
дно резервуара сжатого воздухаLuftkesselboden (в торпеде)
дозаправка в воздухеAuftanken im Fluge in der Luft
дозаправка горючим в воздухеKraftstoffaufnahme im Flug
дозаправка самолёта в воздухеLufttanken
запас воздухаLuftladung
запуск двигателя сжатым воздухомDruckluftanlassung
изменение давления воздухаLuftdruckänderung
изменение состава воздухаLuftverschlechterung (в отсеках подводной лодки)
качество воздухаLuftgüte
клапан сжатого воздухаDruckluftventil
класс ракет "земля-воздух"Boden Bodenleitstelle Luft-Raketentyp
компрессор для нагнетания воздуха в резервуар торпедыTorpedopumpe
магистраль сжатого воздухаPressluftleitung
машина, работающая на сжатом воздухеPressluftmaschine
набивать сжатый воздухPressluft erzeugen
набивать сжатый воздухPressluft abdichten (о компрессоре)
наблюдатель за воздухомLuftbeobachter
наблюдение за воздухомLuftüberwachung
нападение с воздухаLuftüberfall
насос для нагнетания воздуха в резервуар торпедыTorpedopumpe
обновление регенерация воздухаLufterneuerung
общее повышение давления воздухаallgemeiner Luftdruckanstieg
общее понижение давления воздухаallgemeiner Luftdruckfall
Объект прикрыт с воздуха зенитной артиллериейdas Objekt ist fla-geschützt
отсасываемый воздухAbluft
очищение воздухаLuftreinigung
перепад давления воздухаLuftdruckgefälle
подняться в воздухin die Luft steigen
понижение давления воздухаLuftdruckfall
превосходство в воздухеLuftherrschung
превосходство в воздухеLuftherrschaft
превосходство в воздухеLuftbeherrschung
прибор сжатого воздухаPressluftgerät
прикрытие с воздухаLuftüberwachung
продувочный воздухAnblaseluft (anoctopus)
прозрачный воздухsichtige Luft
пропускать воздухlüften
пропускать воздухblasen (о насосе)
прорыв воздухаLufteindringen
пружина, запирающая воздух высокого давленияHochdruckschließfeder (в легком водолазном приборе)
разрежение воздухаLuftunterdruck
разрыв в воздухеLuftexplosion
ракета класса "воздух-воздух"Luftkampf-Rakete
ракета класса "воздух-подводная лодка"Luft Luftunterstützung Unterwasser-Rakete
ракета класса "земля-воздух"Boden Bodenleitstelle Luft-Rakete
ракета класса "подводная лодка-воздух"Unterwasser-Luft-Waffe
ракета класса "подводная лодка-воздух"underwater-to-air missile
ракета класса "подводная лодка-воздух"Unterwasser-Luft-Geschoss
реактивный снаряд класса "воздух-воздух"air-to-air missile
реактивный снаряд класса "воздух-земля"air-to-surface missile
реактивный снаряд класса "земля-воздух"surface-to-air missile
реактивный снаряд класса "корабль-воздух"Schiff Schiffleuchtturm Luft-Geschoss
регулятор подачи сжатого воздухаPressluftregler (в легком водолазном приборе)
резервуар сжатого воздухаPressluftreservoir
резервуар сжатого воздухаLuftkessel (в торпеде)
резервуар сжатого воздухаPressluftkessel (у торпеды)
резервуар сжатого воздухаPresslufttank
резервуар сжатого воздухаSchwimmkammer (в торпеде)
резервуар сжатого воздухаLuftkasten (в торпеде)
резервуар сжатого воздуха торпедного аппаратаTorpedoluftflasche
резервуар сжатого воздуха торпедыTorpedokessel
резервуар со сжатым воздухом, надевающийся спереди на водолазный скафандр и одновременно служащий грузомPressluftbrustgewicht
спертый воздух в подводной лодкеU-Bootsmief
струя сжатого воздухаPressluftstrom
ток воздухаbewegte Luft
торпеда с двигателем, работающим на сжатом воздухеPresslufttorpedo
транспортировка по воздухуLuftbeförderung
трубопровод продувочного воздухаAnblasleitungen (anoctopus)
угроза с воздухаLuftbedrohung
управляемое реактивное оружие класса "корабль-воздух"Schiff Schiffleuchtturm Luft Lenkwaffe
управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух"Flugabwehrrakete
управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух"Fliegerabwehrrakete
управляемый снаряд класса "воздух-воздух"Luft Luftleitung Luft-Lenkgeschoss
управляемый снаряд класса "воздух-воздух"Fernlenkgeschoss Luft-Luft
управляемый снаряд класса "воздух-земля"Fernlenkgeschoss Luft-Boden
управляемый снаряд класса "земля-воздух"Fernlenkgeschoss Boden-Luft
управляемый снаряд класса "земля-воздух"Fla-Lenkgeschoss
управляемый снаряд класса "земля-воздух"Flaklenkgeschoss
установка для кондиционирования воздухаKlimazentrale
установка для регенерации воздухаLuftaufbereitungsanlage
установка сжатого воздухаPressluftvorrichtung
устройство, регулирующее подачу воздухаLuftregler (в торпеде)
ухудшение состава воздухаLuftverschlechterung (в отсеках подводной лодки)
шахта подачи воздухаLuftzuführungsschacht
шланг для подачи сжатого воздухаPressluftschlauch