DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing атака | all forms | exact matches only
RussianGerman
атака в надводном положенииÜberwasserangriff (о подводной лодке)
атака в надводном положенииAngriff über Wasser
атака в подводном положенииAngriff unter Wasser
атака группами малых кораблейRottenangriff
атака двумя волнамиZweiwellenangriff (эшелонами)
атака звеньямиRottenangriff (парами)
атака конвояGeleitzugsangriff
атака крейсеровKreuzervorstoß
атака миноносцамиTorpedobootsangriff
атака подводной лодкиU-Bootsangriff
атака с ближнего расстоянияNahangriff
атака с бреющегоTiefenangriff
атака с бреющегоTiefstangriff
атака с бреющегоTiefangriff
атака с высотыHöhenangriff
атака с двух сторонZangenangriff
атака с двух сторонZange
атака с носовых курсовых угловBugankeranlauf
атака с охватомZange
атака с охватомZangenangriff
атака с охватомumfassender Angriff
атака с охватомUmfassungsangriff
атака самолётов-торпедоносцевTorpedoflugzeugangriff
Атака срываетсяAngriff schlägt fehl
атака эскадренных миноносцевZerstörerangriff
беспокоящая атакаStörangriff
борт сторона атакиAngriffsseite
вид атакиAngriffsart
внезапная атакаAnsprung
воздушная атакаFlugzeugangriff
воздушная атакаFliegerangriff (налёт)
возможность атакиAngriffsgelegenheit
вспомогательная атакаNebenangriff
выводить в атакуzum Angriff heranführen
выход в атакуAnlauf
выход в атаку вслепуюblinder Anlauf
выход в атаку с носовых курсовых угловBugankeranlauf
выходить в атакуanlaufen
дистанция атакиEinbruchsentfernung
дневная подводная атакаTagesunterwasserangriff
дымовая завеса для прикрытия торпедной атакиTorpedonebel
исходная группировка для атакиAngriffsaufstellung
курс атакиAngriffskurs
массированная атакаMassenangriff
массированная торпедная атакаTorpedomassenangriff
начинать атакуeinen Angriff ansetzen
начинать атакуAngriff ansetzen
начинать скрытую атакуzum unauffälligen Angriff vorgehen
ночная атака в надводном положенииÜberwassernachtangriff (anoctopus1)
ночная атака в надводном положенииÜberwasser-Nachtangriff (о подводной лодке)
ночная атака эскадренных миноносцевZerstörer-Nachtangriff
ночная торпедная атакаTorpedonachtangriff
общая атакаMassenangriff
общая атака охватом с кормыMassenangriff unter Ausholen nach achtern
объект атакиAngriffszweck
огонь на отражение атаки торпедных катеровSchnellbootsabwehrschießen
одиночная атакаEinzelangriff
определять план атакиeinen Angriff ansetzen
определять план атакиAngriff ansetzen
опускать шар-сигнал выхода в атакуAnlaufball niederholen
основной способ атакиHauptangriffsart
осуществлять атакуAngriff durchführen
отвлекающая атакаEntlastungsangriff (наступление)
отражение атаки эскадренных миноносцевZerstörerabwehr
отражённая атакаabgeschlagener Angriff
перископ атакиZielsehrohr
перископ атаки, командирский перископAngriffsehrohr (anoctopus)
подводная атака конвоя противникаUnterwassergeleitzugangriff
поднимать шар-сигнал выхода в атакуAnlaufball hissen
поднимать шар-сигнал выхода в атакуAnlaufball heißen
позиция для атакиAngriffsstellung
позиция для атакиAngriffsposition
предпринимать атакуAngriff durchführen
при атаке на малой высотеin geringer Anflughöhe
прибор атакиAngriffsgerät (на кораблях ПЛО)
продолжение атакиNachstoßen
производить ложную атакуeinen Angriff vortäuschen
район атакиVorstoßgebiet (удара, поиска)
скорость атакиVorstoßgeschwindigkeit (удара, поиска)
скорость при атакеKampfgeschwindigkeit
скрытая атакаunauffälliger Angriff
совместная атакаGesamtangriff
способ атаки с пересечением курса противникаKreuzangriffsverfahren
стремительный выход в атакуscharfer Anlauf
торпедная атакаTorpedoeinsatz
торпедная атака с малой дистанцииTorpedonahkampf
угол атакиAnstellwinkel (несущей плоскости)
Угол атаки слишком острыйAngriff zu spitz
Угол атаки слишком тупойAngriff zu stumpf
учебная атакаAngriffsvorübung
цель атакиAngriffszweck
цель атакиAngriffsziel
часть, назначенная для атакиAngriffsverband