| Russian | English |
| гражданские волнения | civil commotion |
| забастовка, беспорядки, гражданские волнения | strike, riots, civil commotions (SRCC Yuriy83) |
| забастовки, беспорядки и гражданские волнения | strikes, riots and civil commotions (SRCC Yuriy83) |
| исключение, касающееся забастовок, гражданских беспорядков и народных волнений | strikes, riots and civil commotions exclusion (SR&CC) |
| оговорка о восстаниях и гражданских волнениях | riots and civil commotions |
| оговорка о забастовках, восстаниях и гражданских волнениях | strikes, riots and civil commotions |
| свободно от пленения, захвата, забастовок, восстаний и гражданский волнений | free of capture, seizure, strikes, riots and civil commotions |
