DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aerodynamics containing малые | all forms
RussianGerman
аэродинамическая труба малой плотностиWindkanal für kleine Gasdichte
аэродинамическая труба малой турбулентностиturbulenzarmer Windkanal
аэродинамическая труба малой турбулентностиWindkanal niedriger Turbulenz
аэродинамическая труба малой турбулентностиLaminarwindkanal
аэродинамическая труба малых скоростейNiedergeschwindigkeitswindkanal
аэродинамическая труба малых скоростей замкнутого типа с коленчатым обратным каналом и открытой рабочей частьюGöttinger Niedergeschwindigkeitswindkanal
бесконечно малая величинаunendlich kleine Größe
бесконечно малое изменение состоянияinfinitesimale Zustandsänderung
бесконечно малое увеличение объёмаinfinitesimale Volumenvergrößerung
бесконечно малый интервал времениinfinitesimales Zeitintervall
бесконечно малый объёмinfinitesimales Volumen
бесконечно малый элемент объёмаinfinitesimales Volumen
взлёт с малой длиной разбегаkurzer Start
взлёт с малой длиной разбегаSchrägstart
взлёт с малой длиной разбегаKurzstart
вираж малого радиусаenge Kurve
вихревая система крыла малого удлиненияWirbelsystem des schlanken Tragflügels
воздушный винт, работающий с малой нагрузкойschwach belasteter Propeller
двигатель с малой степенью сжатияNiederdruckmotor
диполь бесконечно малой интенсивностиinfinitesimaler Dipol
заход на посадку при работе двигателей на режиме малого газаAnflugleerlaufbetriebszustand
имеющий малую стреловидностьleicht gepfeilt
имеющий малый угол стреловидностиleicht gepfeilt
испытательная трасса для сверхзвуковых полётов на малых высотахÜberschall-Tiefflugstrecke
источник бесконечно малой интенсивностиinfinitesimale Quelle
конус с малым углом раствораschlanker Kegel
крыло малого удлиненияFlügel von kleinem Seitenverhältnis
крыло малого удлиненияschlanker Flügel
крыло малого удлиненияAnsatztragfläche
крыло малого удлиненияKörper kleiner Streckung
крыло малого удлиненияkleine Flügelstreckung
крыло малого удлиненияFlügel mit kleinem Seitenverhältnis
крыло малого удлиненияFlügel kleiner Streckung
крыло малой относительной толщиныFlügel mit kleiner Dicke
крыло малой относительной толщиныFlügel kleiner Dicke
летательный аппарат малых высотTiefflieger
летательный аппарат с малой длиной разбегаKurzstartgerät
летательный аппарат с малой длиной разбега и пробегаSteilstarter
малая вязкостьgeringe Zähigkeit
малая модельverkleinertes Modell
малая плотностьgeringe Diagramm
малая плотность газаgeringe Gasdichte
малая сверхзвуковая аэродинамическая трубаkleiner Überschallwindkanal
малая скоростьmäßige Geschwindigkeit
малая скорость полётаmäßige Fluggeschwindigkeit
малого размахаkurzflächig (о крыле)
малое возмущениеkleine Störung
малое удлинениеkleine Streckung
малое удлинениеkleines Seitenverhältnis
малое удлинениеkleine Spannweite
малое удлинение крылаkleine Flügelstreckung
малый газLeerlauf
малый разбегSteilstart
малый размахkleine Spannweite
малый центробежный компрессорKleinturbokompressor
малый шаг лопатокkleiner Schaufelabstand
метод малых возмущенийMethode der kleinen Schwingungen
метод малых отклоненийMethode der kleinen Schwingungen
направление течения с малыми скоростямиSchlepprichtung
обладающий малой сжимаемостьюschwachkompressibel
обладающий малым запасом энергииenergiearm
обладающий малым сопротивлениемwiderstandsarm
область малых сверхзвуковых скоростейschallnaher Überschallbereich
область малых скоростей полётаLangsamflugbereich
обтекание сверхзвуковым потоком конуса с бесконечно малым углом раствораinfinitesimale kegelige Überschallströmung
поведение самолёта на малых скоростяхLangsamflugverhalten
пограничный слой с малым запасом энергииenergiearme Grenzschicht
положение РУД на упоре малого газаLeerlaufstellung
полёт на малой высотеTiefflug
полёт на малых высотахNiedrigflug
полёт с малой скоростьюLangsamflug
посадка с малой длиной пробегаkurze Landung
посадка с малой длиной пробегаKurzlandung
поток малой плотностиStrömung niedriger Dichte
пренебрежимо малая постояннаяunwesentliche Konstante
профиль бесконечно малой толщиныunendlich dünnes Profil
профиль малого сопротивленияwiderstandsarmes Tragflügelprofil
профиль малой кривизныschwachgewölbtes Profil
профиль малой относительной толщиныschlankes Profil
профиль малой относительной толщиныSkelettprofil
профиль малой относительной толщиныdünnes Profil
рабочая часть аэродинамической трубы малых скоростейMessstrecke des Niederdruckkanals
расположенный под малым углом атакиunter kleinem Anstellwinkel angeblasen
реактивный самолёт для авиалиний малой протяжённостиKurzstreckenstrahlflugzeug
режим земного малого газаLeerlaufbetriebszustand am Boden
режим малого газаLeerlaufbetriebszustand
с малой длиной разбегаkurzstartfähig
с малой степенью вероятностиmit kleinster Wahrscheinlichkeit
с малой степенью турбулентностиturbulenzarm
самолёт для авиалиний малой протяжённостиKurzstreckenflugzeug
самолёт для авиалиний малой протяжённостиKurzstrecken-Jetliner
самолёт с малой длиной пробегаFlugzeug mit kurzer Landestrecke
самолёт с малой длиной разбегаFlugzeug mit kurzer Startstrecke
сверхзвуковой полёт на малой высотеÜberschallflug in niedriger Höhe
скачок уплотнения малой интенсивностиschwache Stoßwelle
сток бесконечно малой интенсивностиinfinitesimale Senke
стреловидное крыло малого удлиненияPfeilflügel kleiner Streckung
теория малых возмущенийTheorie schwacher Störungen
течение в решётке малой густотыGitterströmung bei großem Schaufelabstand
треугольное крыло малого удлиненияschlanker Deltaflügel
треугольное крыло малого удлиненияDeltaflügel von kleinem Seitenverhältnis
указатель малых высотFeinsthöhenmesser
ускорение, создаваемое силовой установкой малой тягиkleine Schubbeschleunigung
установка рычага управления двигателем в положение малого газаLeerlaufstellung
установленный под малым углом атакиschwach angestellt
фотографирование с малой выдержкойkurze Zeitaufnahme
характеристика двигателя на режиме малого газаLeerlaufkennlinie
характеристики летательного аппарата при малых скоростях полётаLangsamflugverhalten