dente – phrases

Terms for subject Aerodynamics containing dente | all forms

German	Russian
Abbrennen an den Flächen	поверхностное горение
Abkippen über den Flügel	сваливание на крыло
abrutschen über den Schwanz	скользить на хвост
Absaugung durch den Einzelschlitz	отсос через одну щель
Absaugung in den Wirbeln	отсос в месте расположения вихрей
Aerodynamik von den VTOL-Flugzeugen	аэродинамика СВВП
Anzahl von den Freiheitsgraden	число степеней свободы
Auftriebsanstieg für den Trapezflügel	наклон кривой подъёмной силы трапециевидного крыла
Ausfall von den Motoren	отказ двигателей
Beiwert für den Auftrieb	коэффициент подъёмной силы
Bewegungsaufnahme durch den Hochspannungsfunken	фотографирование спектров обтекания с помощью высоковольтных искровых разрядов
Bewegungsgleichung für den Flugkörper	уравнение движения летательного аппарата
Bewertungsverfahren für den Flugzeug	метод оценки характеристик самолёта
Blattspitzenantrieb durch den Heißstrahl	привод в виде сопла на конце лопасти для выпуска горячей струи
Blattspitzenantrieb durch den Kaltstrahl	привод в виде сопла на конце лопасти для выпуска холодной струи
Boden D durch den bockig	вследствие влияния земли
Bodeneffekt auf den Tragflügel	влияние близости земли на аэродинамические характеристики крыла
Datenverarbeitungsanlage für den Windkanal	вычислительное устройство для обработки результатов испытаний в аэродинамической трубе
den Anker lichten	сниматься с якоря
den Ballon ablassen	запустить аэростат
den Ballon einholen	опустить аэростат
den Ballon einholen	спустить аэростат
den Flügel pfeilen	придавать крылу стреловидную форму
den Flügel pfeilen	придавать крылу стреловидность
Dissoziationseinfluss auf den Staustrahl	влияние диссоциации газов на течение в ПВРД
Driftgeschwindigkeit von den Elektronen	скорость дрейфа электронов
Druckverteilung für den Anstellwinkel a	распределение давления при угле атаки а
durch den Rauch sichtbar gemacht	визуализированный дымарём (о потоке)
Eigenschaft von den Nichtlinearitäten	свойство нелинейностей
Einfrieren von den Freiheitsgraden	замораживание степеней свободы
Einlaufdiffusor für den Überschallflug	сверхзвуковой воздухозаборник
Flug nach den Instrumentenregeln	инструментальный полёт
Flug nach den Instrumentenregeln	слепой полёт
Flug nach den Instrumentenregeln	полёт по приборам
Flug nach den Sichtflugregeln	визуальный полёт
Flugbewegung nach den Störungen	характер возмущённого движения (самолёта)
Flugbewegung nach den Störungen	характеристики возмущённого движения (самолёта)
Flugbewegung nach den Störungen	возмущённое движение
Flugzeug für den Luftverkehr	транспортный летательный аппарат
Flugzeug für den Luftverkehr	транспортный самолёт
Flugzeugfangnetz für den Flugplatz	аэродромная улавливающая сетка
Flugzeugfangnetz für den Flugplatz	аэродромная ловушка
Flügel mit den Endscheiben	крыло с концевыми шайбами
Flügeldaten für den gepfeilten Flügel	характеристики стреловидного крыла
Flüssigkeitsteilchen durch den Schraubenkreis hindurchtretende	частицы жидкости, прошедшие через ометаемую винтом площадь
gegen den Uhrzeigersinn	против часовой стрелки
gegen den Uhrzeigersinn	в направлении, обратном движению часовой стрелки
Geschwindigkeitsmessung von den Luftströmen	измерение скорости воздушных потоков
Gitter mit den sich überdeckenden Schaufeln	решётка перекрывающихся лопаток
Gleichung nach den Potenzen von αup 2	разложение в ряд по параметру αup 2
Grenzschichtuntersuchung für den Überschallflug	изучение пограничного слоя в полёте со сверхзвуковыми скоростями
Hyperschallströmung um den Flugkörper	гиперзвуковое обтекание ракеты
Höchstgeschwindigkeitsversuchsanlage für den Wiedereintrittsuntersuchungen	экспериментальная установка больших скоростей для исследования проблем входа (в плотные слои атмосферы)
Integralbedingung für den Impuls	интегральное соотношение для импульса
Kriterium für den Ablösungspunkt	критерий определения точки отрыва (потока)
Körper mit den Hyperschallgeschwindigkeiten	тело, обтекаемое сверхзвуковым потоком
Körper mit den Hyperschallgeschwindigkeiten	тело, движущееся со сверхзвуковой скоростью
Körper mit den Konturen der Form R-xup n	контуры которого образованы по степенному закону R-хup n
Körper mit den Konturen der Form R-xup n	тело
Messgerät für den Totaldruck	прибор для измерения полного давления
Messsonde bei den Überschall-Machzahlen	насадок для измерений в сверхзвуковом потоке
Messung aus den Impulsverlustmessungen	определение сопротивления методом импульсов
Messung von den Frequenzgängen	экспериментальное определение частотных характеристик
mit den Wirbelschichten angefüllter Raum	пространственная вихревая пелена
mit den Wirbelschichten angefüllter Raum	трёхмерная вихревая зона
Neutralpunktverschiebung durch den Bodeneinfluss	смещение аэродинамического фокуса вследствие влияния земли
Neutralpunktverschiebung für den Pfeilflügel	смещение аэродинамического фокуса у стреловидного крыла
Sechskomponentenmessung an den Deltaflügeln	определение аэродинамических характеристик треугольных крыльев на шестикомпонентных весах
Stabilisierung um den Schwerpunkt	стабилизация относительно центра тяжести
Stabilität von den Gasströmungen	устойчивость течений газа
Stabilitätstheorie von den Strahlen	теория устойчивости струй
Standschwingungsversuch an den Flugzeugen	частотные испытания самолётов
Strahleinfluss auf den Flügel	влияние реактивной струи на характеристики крыла
Strahlverkehrsflugzeug für den Mittelstreckeneinsatz	реактивный пассажирский самолёт средней дальности
Strömung mit den Stößen	течение со скачками уплотнения
Strömung um den Körper	поток вокруг тела
Strömung um den Körper	обтекание тела
Strömung um den Tragflügel	обтекание крыла
Strömungsmechanik von den Gleichgewichtsvorgängen	стационарная аэрогидромеханика
Strömungsuntersuchung an den Kreiszylindern	исследование обтекания круговых цилиндров
System von den Punktmassen	система материальных точек
System von den Punktmassen	механическая система
Umströmung von den Rotationskörpern	обтекание тел вращения
Widerstandsverminderung durch den Rumpfauftrieb	уменьшение сопротивления перераспределением подъёмной силы по фюзеляжу
Zeichenregel von den Ruderausschlägen	правило знаков отклонений рулей
Zirkulationsgleichung für den schiebenden Tragflügel	формула для определения циркуляции по крылу при скольжении
Zusammenfließ von den Flüssigkeitsströmen	слияние потоков (жидкости)
Ähnlichkeit von den Strömungen	подобие течений
Ähnlichkeitsgesetz für den Lufteintritt	закон подобия течений на входе в воздухозаборник
über den Flügel abkippen	сваливаться на крыло
Überschallströmung um den Körper	обтекание тела сверхзвуковым потоком
Überschallströmung um den Rumpf	обтекание фюзеляжа сверхзвуковым потоком
Übertragungsfunktion für den Pilot	передаточная функция лётчика (как звена системы управления)
Überziehwarnhorn für den Ferneinsatz	подводная лодка дальнего действия
Überziehwarnhorn für den Naheinsatz	подводная лодка ближнего действия

Get short URL