 |
| Russian | English |
| Активные счета оборотного капитала | Working Capital Asset Accounts (Zukrynka) |
| закупки проходящие по текущим счетам и по счету операций с капиталом | purchases on current and capital account |
| оптимальный способ формирования структуры капитала за счёт акций и долговых обязательств | optimal financing mix (Alex Lilo) |
| Пассивные счета оборотного капитала | Working Capital Liability Accounts (Zukrynka) |
| счета потоков капитала | flow of funds accounts |
| счёт добавочного капитала | share premium account (счёт премии по акциям (МСФО) или счёт добавочного капитала, но уж никак не "счёт эмиссионного дохода" YuV) |
| счёт реального основного капитала | fixed assets account |