DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing прямой | all forms | exact matches only
RussianGerman
возмещаемая прямая государственная помощьentgeltliche direkte Staatshilfe
коэффицент прямых затратKoeffizient des direkten Aufwands
метод прямой сквозной проводкиDurchbuchungsmethode (Io82)
обложение прямыми реальными налогамиSubstanzwert
перераспределение прямых и косвенных налоговUmschichtung von direkten und indirekten Steuern
поступления от премий по договорам прямого страхованияPrämieneinkünfte aus dem Direktversicherungsgeschäft (ichplatzgleich)
право на прямую оплатуDirektzahlungsrecht (Лорина)
прямая государственная поддержкаdirekte staatliche Unterstützung
прямая котировкаPreisnotierung
прямая оплатаDirektzahlung (Лорина)
прямая помощьdirekte Hilfe
прямое вмешательство государстваdirekter staatlicher Eingriff
прямое калькулированиеDirektkalkulation
прямое комиссионное вознаграждениеdirekte Kommissionsgebühr
прямое расчётное поручениеDirektverrechnungsauftrag (Лорина)
прямое ремитированиеZahlung durch direkte Remisse
прямое управлениеdirekte Verwaltung
прямое финансированиеdirekte Finanzierung
прямой расчётdirekte Berechnung
прямые авансыdirekte Vorschüsse
прямые авансыdirekte Anzahlungen
прямые еврокредитыdirekte Eurokredite
прямые иностранные инвестицииausländische Direktinvestitionen (lora_p_b)
прямые платежиBarzahlung (из собственных средств – запасной вариант при предполагаемой оплате из целевого кредита q3mi4)
прямые убыткиunmittelbarer Verlust
прямые убыткиdirekter Schaden
прямым дебетомper Einzug (dolmetscherr)
стимулирование прямых инвестицийStimulierung von Direktinvestitionen
трассат прямоеZahlung durch direkte Tratte