прекращение

Terms for subject Finances containing прекращение | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическое прекращение действия патента	automatic lapse of a patent
аренда без права досрочного прекращения	non-cancelable lease (вк)
валюта прекращения обязательств	termination currency (Alexander Matytsin)
дата прекращения обязательств	termination date (Alexander Matytsin)
Дата прекращения полномочий Обслуживающего агента	Servicer Termination Date (snku)
дата прекращения расчётов	cut off date (Alexander Matytsin)
оговорка о прекращении действия	break clause (патента)
плановая дата прекращения обязательств	scheduled termination date (Alexander Matytsin)
плата, санкции за досрочный выход из сделки, досрочное прекращение взятых на себя обязательств	exit fee (чаще в виде процента, а не фиксированной суммы; redemption fee, back-end load, contingent deferred sales charge Millie)
прекращение ассигнований	lapse in appropriations (или бюджетного финансирования businessinsider.com chistochel)
прекращение действия	break
прекращение обязательств вследствие невозможности их исполнения	frustration
прекращение обязательства	discharge (освобождение от юридического обязательства, предусмотренного договором или законом Natalya Rovina)
прекращение платежей	failure
расчётный платёж при досрочном прекращении обязательств	early termination settlement payment (Alexander Matytsin)
событие прекращения	event of termination (обязательств Alexander Matytsin)
событие прекращения обязательств	event of termination (Alexander Matytsin)
Сумма прекращения по свопу	Swap Termination Amount (snku)
Уведомление о прекращении полномочий Обслуживающего агента	Servicer Termination Notice (snku)

Get short URL