DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing предприятие | all forms | exact matches only
RussianGerman
активы предприятийAktiva der Betriebe
балансовая стоимость предприятияUnternehmenswert (V.Dambaev)
банковское предприятиеBankgeschäft
валовая денежная выручка предприятияfinanzieller Bruttoerlös des Betriebs
ведущее предприятиеführendes Unternehmen
ведущее предприятиеSpitzenunternehmen
взносы предприятий в фонд социального страхованияBetriebsanteile
вложение в предприятиеGeschäftsanlage
воспроизводство с фондов предприятияFondsreproduktion
воспроизводство фондов предприятияFondsreproduktion
головное предприятиеMutterunternehmen
государственное предприятие, предназначенное к приватизацииzur Privatisierung anstehender Staatsbetrieb
группы финансирования предприятийGruppen für Betriebsfinanzierung
денационализация государственных предприятийPrivatisierung der Staatsbetriebe
директор крупного предприятияGroßbetriebsdirektor
долевое участие в предприятииproduction sharing
доля в предприятииUnternehmensanteil (Лорина)
доля предприятияFirmenbeteiligung (Mila_Wawilowa)
доход предприятияEinkommen des Unternehmens (Лорина)
закон о государственных предприятияхStaatsbetriebsgesetz
закон о переоформлении прав собственности на предприятие UmgruendungssteuergesetzUmgStrG (Inchionette)
затраты предприятия в денежном выраженииBetriebsaufwand
итоговые цифровые данные о рентабельности предприятияBetriebsergebnis
капитал предприятияFirmenkapital
капитал предприятияBetriebskapital
консультация по финансированию предприятияBeratung in der Unternehmensfinanzierung
консультирование предприятияUnternehmungsberatung
краткосрочный рынок кредита для промышленных предприятийIndustriegeldmarkt
крах предприятияGeschäftsbruch
ликвидация предприятияAuflösung eines Betriebs
нерентабельное предприятиеunrentables Unternehmen
обанкротившееся предприятиеPleiteunternehmen
обанкротившееся предприятиеPleitebetrieb
основные дочерние предприятияwesentliche Tochterunternehmen (Io82)
основные средства предприятияBetriebsanlagegüter (Лорина)
оценка результатов деятельности предприятияLeistungsbewertung
прибыльное предприятиеrentables Unternehmen
прибыльное предприятиеrentabler Betrieb
приватизация государственных предприятийPrivatisierung von Staatsbetrieben
продукция и услуги предприятияBetriebsleistung
результат деятельности предприятияUnternehmenserfolg (Лорина)
результат деятельности предприятияBetriebsleistung
рентабельность предприятийRentabilität des Unternehmens
рентабельность предприятийWirtschaftlichkeit des Betriebs
рентабельность предприятийWirtschaftlichkeit des Unternehmens
рентабельность предприятийRentabilität des Betriebs
самостоятельность предприятийUnabhängigkeit der Unternehmen
самостоятельность предприятийwirtschaftliche Unabhängigkeit
самостоятельность предприятийSelbstständigkeit der Unternehmen
самоуправляемое и самофинансируемое предприятиеselbstverwaltendes Unternehmen mit Eigenfinanzierung
создание совместных предприятийGründung der Gemeinschaftsunternehmen von Joint Ventures
сопоставление балансов между предприятиямиzweiggebundener Bilanzvergleich
средства предприятияFonds des Betriebes
средства предприятияUnternehmensmittel (lora_p_b)
средства предприятияbetrieblicher Fonds
схема предприятияKonzernspinne (с точки зрения инвесторов, кредиторов и др. Svetlana17)
управление финансовой санацией предприятияTurnaround-Management (dolmetscherr)
финансовая санация предприятияfinanzielle Sanierung
финансовая схема структуры предприятияKonzernspinne (Svetlana17)