DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing обыкновенная акция | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акции обыкновенные именныеregistered ordinary shares (sai_Alex)
в обмен на обыкновенные акцииin exchange for shares of common stock (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
держатель обыкновенных акцийcommon stock holder
индекс всех обыкновенных акцийAll-ordinaries share index (Австралия denghu)
капитал в виде обыкновенных акцийcommon share capital (YelenaPestereva)
обыкновенная акцияordinary share (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Обыкновенные акции / другой собственный капиталCommon stock/other equity
отношение чистой прибыли за вычетом дивидендов по привилегированным акциям к среднему обыкновенному акционерному капиталуreturn on average capital employed (MichaelBurov)
отношение чистой прибыли за вычетом дивидендов по привилегированным акциям к среднему обыкновенному акционерному капиталуROACE (MichaelBurov)
полностью оплаченные обыкновенные акцииfully paid ordinary shares (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Поток наличности на обыкновенную акциюCash flow per common share (Andy)
прибыль на обыкновенную акциюROE (return on equity)
прибыль на обыкновенные акцииROCSE (return on common stockholders' equity Inchionette)
реальный акционерный капитал в виде обыкновенных акцийtangible common equity (за вычетом нематериальных активов, гудвилла и капитала в виде привилегированнных акций mym0use)
реальный капитал в виде обыкновенных акцийTCE (mym0use)
Tangible Common Equity, реальный капитал в виде обыкновенных акцийTCE (mym0use)
чистый доход на обыкновенную акциюnet income per share of common stock (Синоним термина "доход на акцию" (EPS). алешаBG)
чистый доход на обыкновенную акциюnet for common stock (алешаBG)