 |
| Russian | German |
| дополнительный лист | Allonge (Лорина) |
| исполнительный лист | Pfandbefehl |
| калькуляционный лист | Abrechnungsbogen für Kontrollträger |
| контрольный лист | Korrespondentenliste |
| контрольный лист | Kontrollmarke |
| купонный лист | Zinsbogen ценных бумаг |
| лист журнала | Journalblatt при копиручете |
| окладной лист | Gehaltsliste |
| прибавочный лист к векселю | Allonge (для дополнительных записей) |
| свободный лист | loses Blatt (в бухгалтерском учёте) |
| талон купонного листа | Zinsliste |
| учётный лист | Kontenblatt |