DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing кредитно-денежный | all forms | in specified order only
RussianEnglish
антициклическая денежно-кредитная монетарная политикаanti-cyclic monetary policy (mizgertina)
денежно-кредитная и налоговая бюджетная политикаmonetary and fiscal policies
денежные поступления в счёт погашения задолженности по кредитным картамcredit-card receivables (контекстуальный перевод; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
кредитно-денежные документыpaper currency
кредитно-денежныйcredit-and-monetary
кредитно-денежный документinstrument
налогово-бюджетная и денежно-кредитная политикаfiscal and monetary policies (Bloomberg Alex_Odeychuk)
налогово-бюджетная и денежно-кредитная политикаfiscal and monetary policy (Bloomberg Alex_Odeychuk)
орган денежно-кредитного регулированияmonetary authority (Maxim Prokofiev)
Официальный форум кредитно-денежных и финансовых институтовOfficial Monetary and Financial Institutions Forum (Almas_Mustafa)
подрыв доверия к денежно-кредитной политикеerosion of monetary policy credibility (англ. термин взят из отчёта агентства Fitch: Reckman C. Chile: Still Standing Out Among Latin Sovereigns / Sovereign Hotspots: Emerging Markets Outlook for 2009 Alex_Odeychuk)
политика финансовых и денежно-кредитных ограниченийfiscal and monetary restraint policy
политика финансовых и денежных кредитных ограниченийpolicy of fiscal and monetary restraints
свободнообращающийся кредитно-денежный документnegotiable instrument
ситуация, сложившаяся на денежно-кредитном рынкеmonetary market situation (Alex_Odeychuk)
ситуация, сложившаяся на кредитно-денежном рынкеmonetary market situation (Alex_Odeychuk)
смягчение денежно-кредитного регулированияquantitative monetary easing (по сути: увеличение денежной массы Центробанком за счет кредитной эмиссии TermCommittee TermCommittee)
смягчение денежно-кредитной политикиquantitative monetary easing (по сути: увеличение денежной массы Центробанком за счет кредитной эмиссии TermCommittee)
стимулирующая денежно-кредитная политикаaccommodative monetary policy (выражается в снижении краткосрочных процентных ставок с целью стимулирования деловой активности Magn1fico)
стратегия кредитно-денежной политикиmonetary policy strategy (Sergei Aprelikov)
трансмиссионный механизм денежно-кредитной политикиmonetary policy transmission mechanism (Азери)
факторы кредитно-денежного обращенияmonetary factors
ценные бумаги, обеспеченные имущественными правами на денежные поступления в счёт погашения задолженности по кредитным картамsecurities backed by credit-card receivables (контекстуальный перевод; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)