Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
затруднительный
|
all forms
Russian
English
затруднительное
положение
problematic position
(
financial-engineer
)
затруднительное
финансовое положение
financial hardship
(англ. термин взят на сайте Wachovia
Alex_Odeychuk
)
затруднительное
финансовое положение
financial squeeze
(New York Times; a ~; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
находиться в
затруднительном
финансовом положении
be cash-strapped
(
Alex_Odeychuk
)
находиться в финансово
затруднительных
обстоятельствах
be in financially straightened circumstances
(
Alex_Odeychuk
)
находящийся в
затруднительном
финансовом положении
cash-strapped
(
Alex_Odeychuk
)
обнаруживать, что рефинансирование задолженности стало
затруднительным
, если вообще возможным
found it difficult if not impossible to refinance debts
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times
Alex_Odeychuk
)
попасть в
затруднительное
положение
get into difficulties
(Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
попасть в
затруднительное
финансовое положение
be caught in a financial squeeze
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
Get short URL