действие

Terms for subject Finances containing действие | all forms | exact matches only

Russian	German
банковское действие	Bankoperation
вводить в действие	in Aktion setzen
возыметь действие	eine Wirkung haben
действие договора	Vertragsgültigkeit
действие закона	Geltung eines Gesetzes
изменять действие спроса и предложения	die Wirkung von Nachfrage und Angebot ändern
контрабандное действие	Schmuggeltätigkeit
контрабандное действие	Schmuggelei
кредитование, подпадающее под действие моратория	Stillhaltekreditierung
либерализировать действие предпринимателей	Unternehmeraktionen liberalisieren
что-либо не поддающееся действию исковой давности	erw. ist nicht zu verjähren
что-либо не поддающееся действию исковой давности	etwas ist nicht zu verjähren
область действия договора	Geltungsbereich eines Vertrags
обратное действие	rückwirkende Kraft
обратное действие закона	rückwirkende Kraft des Gesetzes
общественное действие	gesellschaftliche Aktion
оговорки/положения о коллективных действиях	Collective Action Clauses (оговорки в условиях эмиссии гособлигаций, согласно которым закладывается механизм реструктуризации долга, который позволит пренебречь мнением ряда несогласных во имя всеобщего блага jananebibula)
предел срока действия	innerhalb der Laufzeit
предел срока действия	innerhalb der Gültigkeitsdauer
прекращение действия	Aussetzung
прекращение действия	Aussetzen
прекращение действия договора	Auslaufen des Vertrages
программа действия	Aktionsprogramm
продление срока действия	Verlängerung der Laufzeit
продление срока действия	Gültigkeitsdauer
продление срока действия кредита	Verlängerung der Kreditdauer
продление срока действия кредита	Verlängerung der Kreditlaufzeit
продление срока действия кредита	Kreditfristverlängerung
свобода действий в денежной политике	Handlungsfreiheit fin der Geldpolitik
срок окончания действия банковской карты	Verfalljahr (банковские карты в ФРГ, то же самое, что и Verfalldatum Mme Kalashnikoff)
срок окончания действия банковской карты	Verfalldatum (банковские карты в ФРГ, то же самое, что и Verfalljahr Mme Kalashnikoff)
срок действия кредита	Laufzeit eines Kredits
судебное действие	Gerichtshandlung

Get short URL