в течение

Terms for subject Finances containing в течение | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в течение	at (to settle at 10 days – оплачивать в течение 10 дней AnikinaEV)
в течение аналогичного периода прошлого года	during the same period a year ago (CNN Money Alex_Odeychuk)
в течение разумного срока после совершения передаточной надписи	within a reasonable time of the endorsement (алешаBG)
в течение срока оплаты	within the payment term (Soulbringer)
в течение трёх месяцев после даты уведомления выгодоприобретателя о дебетовом авизо	three months after the debit note is notified to a beneficiary (Alex_Odeychuk)
в течение трёхлетнего инвестиционного периода	over an investment period of three years (Citigroup Alex_Odeychuk)
вексель с оплатой в течение указанного срока	term bill (Alex_Odeychuk)
замена дефектных деталей в течение одного года	a twelve-month replacement of defective parts
подлежит выплате в течение 30 дней	net 30 (cambridge.org Павел Журавлев)
хранить криптоактивы в течение длительного времени	hodl (анаграмма dimakan)