DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing акционер | all forms | exact matches only
RussianGerman
акционер-владелец привилегированных акцийVorzugsaktionär
акционер, владеющий контрольным пакетом акцийMehrheitsaktionär
акционер, имеющий право на получение дивидендовdividendenberechtigter Aktionär
акционер-организацияinstitutioneller Aktionär
большинство голосов акционеровVollmachtstirnmrecht
быть акционером компанииan einem Unternehmen beteiligt sein (Ремедиос_П)
вносить бумаги для участия в собрании акционеровWertpapiere für die Teilnahme an der Versammlung der Aktiengesellschaft als Beitrag entrichten
вносить ценные бумаги для участия в собрании акционеровWertpapiere für die Teilnahme an der Versammlung der Aktiengesellschaft als Beitrag entrichten
вымывание мелких акционеровAuswaschung der Kleinaktionäre
главный акционер основнойHauptaktionär
контролирующий акционерKontrollaktionär (Евгения Ефимова)
лишение акционеров контролирующей функцииAberkennung der Kontrollfunktion von Aktionären
миноритарный акционерMinderheitsgesellschafter (Sternchen2)
обслуживание акционеровBehandlung der Aktionäre
обслуживание акционеров с дивидендомAktionäre mit einer Dividende von ... bedienen
обслуживать акционеров с дивидендомAktionäre mit einer Dividende von ... bedienen
обслужить акционеров с дивидендомAktionäre mit einer Dividende von ... bedienen
общее собрание акционеровHauptversammlung einer Aktiengesellschaft
объединение акционеровAktionärsvereinigung
одиночный акционерEinzelaktionär
основной акционерHauptaktionär (Ремедиос_П)
представитель акционеровAktionärenvertreter
представительство акционеровAktionärenvertretung
реестр акционеровim Aktionärregister eingetragener Aktionärbestand
собрание акционеровVersammlung der Aktienbesitzer der Aktienhalter Aktionäre
созыв собрания акционеровEinberufung der Versammlung von Aktionären
созыв собрания акционеровEinberufung der Versammlung von Aktienhaltern
список акционеровAktionärenliste
список акционеров, присутствующих на собранииAnwesenheitsliste
увеличение числа акционеровZunahme der Aktionärenzahl
увеличение числа акционеровErhöhung der Aktionärenzahl
уменьшение доли миноритарных акционеровSqueeze-Out (Лорина)
учредительное собрание акционеровkonstituierende Versammlung