DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms for subject Finances containing Основным и | all forms
RussianEnglish
Бумага с привязкой к курсам акций и гарантией возврата основной суммыPPN (Principal-Protected Note eugeene1979)
основная сумма и соответствующие процентыprincipal and interest thereon (Alexander Matytsin)
основная часть долга и процентыprincipal and interest
основные понятия предложения и спросаbasis concept of supply and demand
основные производственные средства и оборудованиеproperty, plant and equipment (Метран)
отдельная торговля процентами и основной суммой ценных бумагseparate trading of registered interest and principal of securities (yerlan.n)
платёж в счёт основной суммы задолженности и процентов по нейpayment of principal and interest on principal amount outstanding (Alexander Matytsin)
погасить остаток основного долга, все начисленные и неуплаченные проценты, штрафы и пени по кредитному договоруrepay the principal amount outstanding under the loan agreement plus all accrued and unpaid interest, penalties and fines (Alex_Odeychuk)
погашение основной части долга и процентовservicing of debt principal and interest
прибыль до вычета процентов на капитал, налогов, суммы износа основных средств и амортизацииearnings before interest, depreciation, tax, amortization (EBITDA swift)
прирост основных фондов основного капитала и запасовaddition to fixed assets and stocks
производить своевременные платежи в счёт погашения основной суммы долга и процентовmake timely payment of principal and interest (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
реализация и прочее выбытие основных средствsales and other disposition of fixed assets
уплата годовой доли основного долга и процентов по долгосрочному долгуdebt service (займу)