DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Finances containing proprietà | all forms
ItalianRussian
amministratore di una proprietaуправляющий недвижимым имуществом
assicurazione di proprietaстрахование недвижимого имущества
atto d'assegnazione di proprietaакт передачи имущества в собственность
azione di proprietaдоля продавца во взаимном фонде
cedere la proprietaпередавать собственность
decreto d'assegnazione di proprietaрешение судебных органов, на основании которого лицу передаётся право собственности на недвижимое имущество
diritto assoluto di proprietaвсеобъемлющее право собственности
diritto di proprieta assolutoвсеобъемлющее право собственности
diritto di proprieta intellettualeправо на интеллектуальную собственность
diritto di proprieta privataправо частной собственности
distribuzione della proprietaразделение собственности
espropriazione di una proprietaконфискация собственности
espropriazione di una proprietaэкспроприация собственности
estratto del titolo di proprietaдокумент о правовом титуле (владельца собственности)
godimento di una proprietaпользоваться собственностью
imposta graduale sulla proprietaналог на недвижимость, взимаемый по прогрессивной шкале
imposta progressiva sulla proprietaналог на недвижимость, взимаемый по прогрессивной шкале
imposta sulla proprietaналог на недвижимое имущество
imposta sulla proprietaналог на недвижимое недвижимость
iscrizione dei trapassi di proprietaрегистрация передачи собственности
monopolio della proprietaмонополия собственности
monopolio della proprieta privata della terraмонополия частной собственности на землю
Organizzazione mondiale della proprieta intellettualeВсемирная организация интеллектуальной собственности
passaggio di proprietaпередача собственности
polverizzazione della proprietaраспылённость собственности
proprieta commercialeторговая собственность
proprieta comuneсовладение
proprieta dei mezzi di produzioneсобственность на средства производства
proprieta di gestione pubblicaобщественная собственность
proprieta fiduciariaимущество в доверительном управлении
proprieta fondiariaземельная собственность
proprieta immaterialeнематериальная собственность
proprieta immobiliareнедвижимость
proprieta immobiliareнедвижимое имущество
proprieta imponibileналогооблагаемое имущество
proprieta individualeиндивидуальная собственность
proprieta materialeматериальное имущество
proprieta mobiliareдвижимость
proprieta non frazionabileнеделимое имущество
proprieta particellareпарцеллированная собственность
proprieta personaleиндивидуальная собственность
proprieta pubblicaгосударственная собственность
proprieta socialeсобственность предприятия
proprieta socialeсобственность компании
proprieta soggetta a impostaимущество, облагаемое налогом
proprieta stataleгосударственная собственность
proprieta tangibileреальная собственность
protezione della proprieta intellettualeзащита интеллектуальной собственности
terra di proprietaземля, находящаяся в частной собственности
terreno di proprieta comuneземля, находящаяся в совместном владении
titolo di proprietaдокумент, удостоверяющий право собственности
titolo di proprieta assolutoабсолютное право собственности
titolo di proprieta incontestabileнеоспоримое право собственности
titolo di proprieta registratoзарегистрированный документ, удостоверяющий право собственности
trapasso di proprietaпередача права собственности на ценные бумаги
trapasso di proprietaпередача собственности
trapasso di proprieta immobiliareпередача недвижимой собственности
trapasso di proprieta immobiliareпередача недвижимой недвижимости
trasferire una proprietaпередавать собственность
utilita della proprietaполезность, вытекающая в результате приобретения товара
vendita con riserva della proprietaпродажа в рассрочку