last – phrases

Terms for subject Finances containing last | all forms | exact matches only

English	Russian
according to last year's budget	по бюджету на прошлый год (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
according to last year's budget	по бюджету прошлого года (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
be last to realize	осознать последним (dimock)
borrower of last resort	заёмщик последней инстанции (yerlan.n)
for the same period last year	за аналогичный период предыдущего года (англ. оборот взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
for the same period last year	за аналогичный период прошлого года (англ. оборот взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
from the same period last year	по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года (англ. оборот речи взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
from the same period last year	по сравнению с аналогичным периодом прошлого года (англ. оборот речи взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
in the last couple years	в последние несколько лет (dimock)
in the last fiscal year	за текущий бюджетный год (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
Islamic lender of last resort	исламский кредитор последней инстанции (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. – No. 08/16 Alex_Odeychuk)
last-hired – first-fired marginal workers	рабочие, которых последними нанимают и первыми увольняют (негры, разнорабочие, неквалифицированные и т. д.)
last trading day	последний день, когда можно заключать сделки (по определённому фьючерсному или опционному контракту, после которого по данному контракту должны быть произведены расчёты либо поставка товара или финансового инструмента kee46)
last tranche	последний транш (англ. термин взят из репортажа BBC News; the ~ Alex_Odeychuk)
lender of last resort	кредитор в последней инстанции (Alex_Odeychuk)

Get short URL