DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing got | all forms
EnglishRussian
get a cashoutизвлечь часть накопленных в стоимости дома собственных средств при рефинансировании ипотечного кредита (Yes Sir, I would like to do a refinance and get a 40 grand cashout also, to payoff my medical bills. Trogloditos)
get a jobнайти работу (dimock)
get a joint position on the economy and fiscal policiesвыработать совместную позицию по вопросам экономики и бюджетно-налоговой политики (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
get a slight pay bumpполучить небольшое повышение зарплаты (Alex_Odeychuk)
get a substantial boostполучать значительное развитие (очень контекстуальный перевод; агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
get access to cheap loansполучать доступ к дешёвым кредитам (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
get access to creditполучить доступ к кредиту (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
get access to data from credit bureausполучить доступ к данным кредитных бюро (nytimes.com Alex_Odeychuk)
get an even cold reception fromвстретить прохладный приём у (dimock)
get creditedполучить пополнение (на счёт | with ... – в размере ... Alex_Odeychuk)
get federal helpполучить помощь от федерального правительства (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
get finances in some kind of orderприводить финансы в кое-какой порядок (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
get financingполучить финансирование (CNN Alex_Odeychuk)
get into difficultiesпопасть в затруднительное положение (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
get loansполучать кредиты (from ... – от ... // Reuters Alex_Odeychuk)
get minimal compensation fromполучать минимальную компенсацию от (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Houston Chronicle Alex_Odeychuk)
get out of debtвыходить из долгов
get paid in advanceполучить аванс (Можно получить аванс? – Can I get paid in advance? ART Vancouver)
get permission from an account holderполучить разрешение владельца счёта (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
get some quotationsузнать ценовые предложения (от поставщика услуг sophistt)
get some quotationsполучить ценовые предложения (от поставщика услуг sophistt)
get the fundingполучить финансирование (Washington Post Alex_Odeychuk)