Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
client
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bespoke creations for individual
clients
финансовые продукты, разработанные специально под потребности отдельно взятых клиентов
client
commission agreement
договор о разделе комиссии
(USA) (США
Alexander Matytsin
)
client
onboarding
установление деловых отношений с клиентами
(
Alex_Odeychuk
)
Client
Retention department
отдел удержания
сохранения
клиентов
(
WiseSnake
)
delinquent
client
клиент, имеющий просрочки
(по платежам; late client
Alexandra222
)
due to
clients
денежные средства клиентов
(
tania_mouse
)
hedge fund
client
клиент хеджевого фонда
(
Alex_Odeychuk
)
high net worth
client
высокосостоятельный клиент
(
evgenlib
)
High product penetration of
clients
высокая доля клиентов как покупателей категории товара/услуг
(
Konstantin 1966
)
high-net-worth private
client
крупный частный клиент
(
Alex_Odeychuk
)
mortgage
client
клиент по ипотеке
(
Alexander Matytsin
)
mortgage
client
клиент по ипотечному кредиту
(
Alexander Matytsin
)
mortgage
client
клиент ипотечного банка
(
Alexander Matytsin
)
Most of the European banks' exposures were on
client
investments they managed
у большинства европейских банков имели место риски убытков по клиентским инвестициям, которыми они управляли
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
professional
client
профессиональный клиент
(Антоним: retail client, см. bit.ly/MTprofclient, bit.ly/PROZprofclient
ilghiz
)
satisfy
client
obligations
погашать обязательства перед клиентами
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
thin
client
"тонкий" кошелёк
(Bitcoin и другие криптовалюты
99bitcoins.com
george_pinchuk
)
UHNW
client
клиент с активами сверхвысокой стоимости
(UHNW – сокр. от "ultra high net worth"
Alex_Odeychuk
)
Get short URL