bei – phrases

Terms for subject Finances containing bei | all forms | exact matches only

German	Russian
Abstrich bei der Sozialhilfe	сокращение социальной помощи
Abstriche bei der Sozialhilfe	сокращение социальной помощи
Begünstigter bei einer Geldüberweisung	получатель по денежному переводу
Begünstigter bei einer Postanweisung	получатель по почтовому переводу
Begünstigter bei einer Überweisung	переводополучатель
bei der ersten Lesung des Entwurfs	при первом чтении проекта
bei der Haushaltsdurchführung verwendeter Beleg	оперативный бюджетный документ
bei einer anderen Bank zahlbares Dokument	документ, подлежащий оплате другим банком
bei einer Bank leihen	получить в кредит у банка (Ремедиос_П)
bei Empfang zahlen	платить по получении
bei Ihrer Bank zahlbar	подлежащий выплате в Вашем банке (Andrey Truhachev)
bei Ihrer Bank zahlbar	подлежащий оплате в Вашем банке (Andrey Truhachev)
bei Ihrer Bank zahlbar	может быть оплачен в Вашем банке (Andrey Truhachev)
bei Sicht	против предъявления (помета на векселе)
bei Verzug	в случае просрочки платежа (Andrey Truhachev)
bei Verzug	в случае неплатежа (Andrey Truhachev)
bei Vorlage fällig	подлежит оплате по предъявлению
Beihilfe bei zeitweiligem Verlust der Arbeitsfähigkeit	пособие по временной нетрудоспособности
das Geld bei einer Bank einzahlen	положить деньги в банк (Viola4482)
die Anfrage bei dem Begünstigten	запрос у бенефициара
die Kosten liegen bei	расходы составляют (Лорина)
die Quote liegt bei ... % beträgt	квота составляет
die stillen Reserven liegen bei.	скрытые резервы составляют
die Zinsen liegen bei ... % Prozent	проценты составляют
ein Konto bei der Bank haben	иметь в банке текущий счёт
Einlage bei der Bank	взнос в банк
fortschreitende bei der Zinsberechnung	прогрессивный способ (при начислении процентов)
Geld bei der Bank aufnehmen	взять деньги взаймы в кредит в банке
Geld bei der Bank hinterlegen	держать деньги в банке
Geld bei der Bank leihen	взять деньги взаймы в кредит в банке
Geld bei der Bank leihen	брать деньги из банка
Konto bei der Bank	счёт в банке
Kredit bei Verfallzeit	кредит в момент окончания срока
Kursabschlag beim Dollar	снижение курса доллара
liegen bei	составить (о деньгах Лорина)
liegen bei	составлять (о деньгах Лорина)
nicht bei Kasse sein	быть не при деньгах (разг. Andrey Truhachev)
Plan des Geldumlaufs bei Bevölkerung	план оборачиваемости денежных средств населения
progressive bei der Zinsberechnung	прогрессивный способ (при начислении процентов)
Präferenz bei der Besteuerung	преимущество при налогообложении
Präferenz bei der Steuer	налоговая привилегия
Sanktionen bei der Kreditgewährung	кредитные санкции
Schwankungen beim Dollar	колебания доллара
Umsatz im Verrechnungsverkehr bei der korrespondierenden Bank	ответный межфилиальный оборот
Vorzugsbedingungen bei der Kreditausreichung	преимущество при кредитовании
Waren bei der Bank lombardieren	закладывать товар в банке
Zusammensetzungsverfahren bei der Kostenrechnung	свободный учёт затрат
Überwachung bei der Kreditverteilung	надзор за распределением кредита

Get short URL