DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Verlust | all forms | exact matches only
GermanRussian
als Verlust buchenотнести на убытки
als Verlust buchenотносить на убытки
als Verlust buchenотносительно на убытки
Beihilfe bei zeitweiligem Verlust der Arbeitsfähigkeitпособие по временной нетрудоспособности
betrieblicher Verlustкоммерческий дефицит
einen Verlust ausgleichenвозмещать ущерб
eventueller Verlustвозможные убытки
finanzieller Verlustфинансовый убыток (Лорина)
finanzieller Verlustденежные убытки
für einen Verlust aufkommenвозмещать убыток
für einen Verlust aufkommenвозместимый убыток
für einen Verlust aufkommenвозместить убыток
Gewinn und Verlustубытки и прибыли
Gewinn und Verlustприбыль и убыток (Лорина)
glatter Verlustчистый убытки
großer Verlustбольшие убытки
in Verlust geratenпонести ущерб
materieller Verlustматериальная потеря
planmäßiger Verlustплановый убыток (Лорина)
reiner Verlustчистый убытки
unbeglichener Verlustнепокрытый убыток (Лорина)
unmittelbarer Verlustпрямые убытки
Verkauf mit Verlustубыточная продажа
Verlust ausweisenпоказать убытки
Verlust der Führungspositionenутрата ведущих позиций
Verlust erwirtschaftenполучать убыток (Лорина)
Verlust erwirtschaftenполучить убыток (Лорина)
Verlusten aus Kursänderungenпотери из-за колебаний валютных курсов (Dinara Makarova)
von Verlusten betroffen seinстрадать от потерь