DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing Russian | all forms | exact matches only
EnglishRussian
introduction to Russian civilizationистоки и особенности русской цивилизации (dimock)
Investment Fund of the Russian FederationИнвестиционный фонд Российской Федерации (rosoez.ru Paravoli)
Main Administration of the Central Bank of the Russian FederationГлавное управление Центрального банка Российской Федерации (Vetrenitsa)
Russian Association of Regional BanksРоссийская ассоциация региональных банков (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Russian Bank Letter of Creditаккредитив российского банка (SergeyL)
russian companiesроссийские компании
Russian Credit InstitutionРоссийское кредитное учреждение (snku)
Russian crisisроссийский кризис (Mag A)
Russian Data Protection LegislationРоссийское законодательство о защите данных (snku)
Russian Federal Service for the Financial MarketsФСФСР (Moonranger)
Russian Federal Service for the Financial MarketsФедеральная служба по финансовым рынкам России (Nyufi)
Russian Federation's Long-term Issuer Default Ratingдолгосрочный рейтинг дефолта эмитента, присвоенный Российской Федерации (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
Russian GAAPРСБУ (Clifford Chance в своих документах передаёт понятие "РСБУ" как "Russian Gaap". Это не означает, что именно так нужно переводить РСБУ на английский, но если вы встретите такое сокращение на английском – это РСБУ. Т.о., термин предлагается для англо-русского перевода. skate)
Russian Insolvency EventСлучай несостоятельности российского кредитного учреждения (snku)
Russian National Nomenclator of Businesses and OrganizationsОКПО (Krokodil Schnappi)
Russian National Nomenclature of Businesses and Organizationsобщероссийский классификатор предприятий и организаций
Russian National Nomenclature of Businesses and Organizationsобщероссийский классификатор предприятий и организаций (ОКПО Schnappi)
Russian Private Investment FundРФПИ (Alexander Matytsin)
Russian Roubleроссийский рубль (Andrey Truhachev)
Russian Sustainable Energy Finance ProgramРоссийская программа финансирования устойчивой энергетики (Alexander Matytsin)