DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Meat processing containing rail | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bleeding rail rollerтроллей пути обескровливания (скота)
carcass splitting railподвесной путь разрубки туш
carcass splitting railподвесной путь распиловки туш
carcass trimming railподвесной путь зачистки туш
conveyor railконвейерный подвесной путь для палок с колбасными батонами
cut-through rail switchкрестовая стрелка (для пересекающихся подвесных путей)
dressing rail dragконвейерный подвесной путь разделки туш
dressing rail rakeконвейерный подвесной путь разделки туш
dressing rail scraperконвейерный подвесной путь разделки туш
glide-down railнаклонный рельс для спуска (туш с подвесного пути)
gravity railнаклонный рельс для спуска (туш с подвесного пути)
hanging railподвесной путь (напр., для выдержки или хранения колбас)
jump railпересадочный подвесной путь (для отобранных туш)
on-the-railподвешенный к монорельсу
on-the-railвыполняемый на подвесном пути
on-the-rail beef dressingвертикальная разделка туши крупного рогатого скота (с выполнением всех операций на подвесном пути без опускания туши на пол)
on-the-rail slaughteringубой скота с разделкой туш на подвесном пути (без опускания на пол)
on-the-rail slaughtering methodвертикальный способ разделки
on-the-rail slaughtering methodспособ разделки туш на подвесном пути (без опускания на пол)
on-the-rail slaughtering systemсистема разделки туш крупного рогатого скота на подвесном пути в вертикальном положении (без опускания на пол)
overhead railподвесной путь (напр., для выдержки или хранения колбас)
rail inspectionинспекция туш на подвесном пути
rail supportнесущая конструкция подвесного пути
rail supportкаркас подвесного пути
return railобратный подвесной путь (для возврата рам или путовых цепей)
ring railринг для передковых разног (на линии переработки мелкого рогатого скота)
ring railзамкнутый подвесной путь
single-railоднорельсовый (о подвесном пути)
skinning railподвесной путь съёмки шкур
spreader railпосадочный рельс для перевешивания туш с разноги-расширителя на путь разделки
swing rail elevatorподъёмник с качающимся рельсом (для свиных туш)
trolley storage railмагазин троллеев