DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing программное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бюро переводов по локализации программных продуктовL10n company (настольных, мобильных приложений и сайтов (гипертекстовых приложений интернета) Alex_Odeychuk)
компания-разработчик программного обеспечения для переводаtranslation software company (ssn)
локализация сайтов и программного обеспеченияsoftware and website localization (Alex_Odeychuk)
перевод, осуществляемый человеком с привлечением вспомогательных программных и лингвистических средствMachine-Aided Human Translation (goo.gl Artjaazz)
перевод программного обеспеченияtranslation of software (Alex_Odeychuk)
программное обеспечение для переводаtranslation software (ssn)
программное обеспечение для управления переводческими проектамиtranslation management software (ssn)
программные средства составления конкордансовconcordancing software (ssn)
проект локализации программного продуктаlocalization project (Alex_Odeychuk)
руководитель проекта локализации программного продуктаlocalization project manager (Alex_Odeychuk)
руководитель проекта локализации программного продуктаLPM (сокр. от "localization project manager" Alex_Odeychuk)
специалист по локализации программного обеспеченияexpert in software localization (Alex_Odeychuk)
центр экспорта услуг по локализации программных продуктовglobal localization hotspot (настольных, мобильных приложений и сайтов (гипертекстовых приложений интернета) Alex_Odeychuk)