другой – phrases

Terms for subject Linguistics containing другой | all forms | exact matches only

Russian	English
быть понятным для других	be grasped by the others (BBC News Alex_Odeychuk)
выучить язык, живя в других странах	have learnt a language through living in other countries (gov.uk Alex_Odeychuk)
другой официальный государственный язык	co-official language (English is the co-official language in Puerto Rico. I. Havkin)
замена одного значения другим	substitution of meaning (ssn)
знание других языков	additional language skills (Andrey Truhachev)
использовать язык для общения с другими людьми	use your language to communicate with others (Alex_Odeychuk)
отношение текста, дискурса к другим текстам и дискурсам	interdiscursivity (gauma)
переводить на другие языки	translate into other languages (Alex_Odeychuk)
переводить с одного языка на другой	translate across tongues (theatlantic.com Alex_Odeychuk)
перейти на другой язык	switch languages (theguardian.com Alex_Odeychuk)
переключение с одной системы кодов на другую	code-switching (языка)
поощрять перевод книг с других языков	encouraged translations of books from other languages (Alex_Odeychuk)
преподавание английского языка носителям других языков	TESOL (Coquelicot)
промежуток времени между моментом, когда переводчик получает информацию от говорящего и начинает переводить её на другой язык	ear-voice span (Марина Гайдар)
сочетаться друг с другом с точки зрения стиля	stylistically consistent with each other (Alex_Odeychuk)
текст на языке перевода, по которому видно, что он перевёден с другого языка	overt translation (Alex_Odeychuk)
устранение других видов неоднозначности	other disambiguations (Alex_Odeychuk)

Get short URL