DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing действие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буквально означать "военные действия"mean literal warfare (Alex_Odeychuk)
в смысле завершённости действияin a sense of completion (говоря о глаголе Alex_Odeychuk)
в смысле продолжающегося действияin an ongoing sense (говоря о глаголе Alex_Odeychuk)
действие в дискурсеdiscourse action
дискурсное действиеdiscourse action
имя действияnoun of action
имя действияaction noun
контекст действияcontext of action
максима образа действияmaxim of manner
максима образа действияmanner maxim
мотивация действияaction motivation
наречие образа действияmanner adverb
наречие образа действияadverb of manner
неоднозначность сферы действияscope ambiguity
область действияNEG
область действияdomain
образуемый под действие языка и нёбаlinguapalatal (Senior Strateg)
обстоятельственное придаточное предложение образа действияadverbial clause of manner
обстоятельство образа действияadverbial modifier of manner
однократного действияsemelfactive (ElenaStPb)
одномоментное действиеaction of short duration (sophistt)
передавать нюансы действияexpress nuances of action (Alex_Odeychuk)
передавать нюансы действияconvey nuances of action (Alex_Odeychuk)
перфект действияactional perfect (перфектом называется глагольная форма, в значении которой совмещены два временны́х плана – предшествующий и последующий, причём между ситуациями, относящимися к этим двум планам, существует та или иная связь. Обычно одна из ситуаций оказывается в семантическом представлении основной, а другая – побочной. В зависимости от того, к какому временному плану относится ситуация, находящаяся в центре внимания говорящего, различается перфект состояния, или статальный перфект (в иной терминологии – результатив) и перфект действия, или акциональный перфект Alex_Odeychuk)
перформативное наречие образа действияpermanner
перформативное наречие образа действияperformative manner adverb
повторяющиеся действияrepeated activities (sophistt)
последствия действияaction consequences
сентенциальное обстоятельство образа действияsentence modifier of manner
сеть действий и состоянийaction-state network
со значением завершённости действияwith a sense of completion (говоря о глаголе Alex_Odeychuk)
способ глагольного действияaktionsart
способ глагольного действияmanner of verbal action
сфера действияNEC
сфера действия трансформацииscope of transformation
схема "деятель-действие"actoraction form
сценарий действийaction script
тип действияstem (глагола; в семитских языках sheetikoff)
трансформация образа действияtransformation of manner
указать на действиеrefer to an action (sophistt)
указывать на действиеrefer to an action (sophistt)
цель действияgoal of action
эвристики действияheuristics of action
элементарное действиеprimitive action
язык в действииlanguage in use (aldrignedigen)