DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing выше | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высокий гласныйhigh vowel
высокий процент нечёткого совпадения с сегментом в базе переводовhigh fuzzy TM (Alex_Odeychuk)
машинный перевод высокого качестваhigh quality machine translation (ssn)
обеспечивать высокое качество переводаachieve high translation quality (Alex_Odeychuk)
обеспечивать перевод высокого качестваproduce high-quality translations (Alex_Odeychuk)
обеспечить высокое качество переводовensure high quality of translations (Alex_Odeychuk)
существенно выше экспертного уровняpost-proficiency (владение иностранным языком практически на уровне носителя языка; для этого нужны способности и огромный пласт практики, иначе язык не прочувствуешь Alex_Odeychuk)
термин, характеризующийся высокой частотой встречаемостиhigh frequency term (напр., в сформированной выборке текстов Alex_Odeychuk)
тест на владение английским языком на уровне выше среднегоFirst Certificate in English (сертификат о прохождении теста подтверждает способность общаться на английском языке в письменной и устной форме в повседневных ситуациях на работе или учебе Alex_Odeychuk)
тест на высокий уровень владения английским языкомCambridge English Advanced (сертификат о прохождении теста подтверждает высокий уровень владения английским языком при подаче заявления на получение студенческой визы в Великобритании и Австралии. Высокий уровень владения английским языком необходим для успешной учебы, работы и проживания в англоговорящих странах Alex_Odeychuk)
тест на высокий уровень владения английским языкомCAE (сокр. от "Cambridge English Advanced" Alex_Odeychuk)
тест на исключительно высокий уровень владения английским языкомCertificate of Proficiency in English (сертификат о прохождении теста подтверждает исключительно высокий уровень владения английским языком, необходимый для успешной учебы, работы и проживания в англоговорящих странах Alex_Odeychuk)
тест на исключительно высокий уровень владения английским языкомCPE (сокр. от "Certificate of Proficiency in English" Alex_Odeychuk)