Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Радиоактивное излучение
containing
là
|
all forms
French
Russian
absorption par
la
fenêtre du détecteur
поглощение окном детектора
aire de
la
trace
площадь трека
analyseur de
la
hauteur d'impulsions
амплитудный анализатор
(импульсов)
angle de
la
réflexion de Bragg
угол отражения Вульфа-Брегга
angle de
la
réflexion de Bragg
угол брегговского отражения
angle de
la
réflexion de Bragg
брегговский угол
angle de
la
réflexion de Bragg
угол Брегга
angle de
la
réflexion de Bragg
угол скольжения
appareil de contrôle de
la
contamination atmosphérique par aérosols
монитор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями
appareil de contrôle de
la
contamination atmosphérique par aérosols
измеритель-сигнализатор аэрозолей в воздухе
appareil de contrôle de
la
contamination atmosphérique par aérosols
измеритель-сигнализатор радиоактивных аэрозолей
appareil de contrôle de
la
contamination atmosphérique par aérosols
прибор для контроля радиоактивных аэрозолей
appareil de contrôle de
la
contamination atmosphérique par aérosols
монитор аэрозолей в воздухе
appareil de contrôle de
la
contamination atmosphérique par aérosols
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями
calorimètre pour
la
détermination de dose absorbée
калориметр для измерения поглощённой дозы
caractéristique d'émission de
la
cathode
эмиссионная характеристика катода
chaleur de
la
désintégration des produits de fission
теплота распада продуктов деления
chaleur de
la
radioactivité
теплота радиоактивного распада
(désintégration radioactive)
chaleur de
la
radioactivité
радиогенная теплота
(désintégration radioactive)
chaleur de
la
radioactivité
радиогенное тепло
(désintégration radioactive)
chute de
la
partie plate
спад плоской части импульса
chute de
la
partie plate
скос вершины
(импульса)
coefficient d'atténuation massique correspondant à
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique correspondant à
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique correspondant à
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique correspondant à
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент рэлеевского рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент ослабления за счёт когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент ослабления для когерентного рассеяния
coefficient d'atténuation massique pour
la
diffusion cohérente
массовый коэффициент рэлеевского рассеяния
comptage des traces par mesure de
la
diffusion de lumière
метод счёта треков по рассеянию света
comptage des traces par mesure de
la
diffusion de lumière
счёт треков по рассеянию света
comptage des traces par mesure de
la
transmission de lumière
метод счёта треков по пропусканию света
comptage des traces par mesure de
la
transmission de lumière
счёт треков по пропусканию света
comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière diffusée
метод счёта треков по рассеянию света
comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière diffusée
счёт треков по рассеянию света
comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière transmise
метод счёта треков по пропусканию света
comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière transmise
счёт треков по пропусканию света
cœur de
la
trace
сердечник трека
diamètre de
la
trace
диаметр трека
discriminateur de
la
hauteur d'impulsions
амплитудный дискриминатор
(импульсов)
dosimètre porté à
la
face arrière du corps
дозиметр, носимый на обратной стороне
dosimètre porté à
la
poitrine
дозиметр, носимый на груди
dénombrement des traces par
la
création d'étincelles
счёт треков искровым методом
dénombrement des traces par
la
création d'étincelles
искровой метод счёта треков
dénombrement par
la
méthode des étincelles
счёт треков искровым методом
dénombrement par
la
méthode des étincelles
искровой метод счёта треков
détecteur à
la
nitrocellulose
детектор из нитрата целлюлозы
détecteur à
la
nitrocellulose
нитроцеллюлозный детектор
excitation de
la
radiophotoluminescence
возбуждение радиофотолюминесценции
existence dans
la
nature
существование в природе
impulsion de comptage due à
la
fission
импульс деления
impulsion provoquant
la
saturation
вызывающий перегрузку импульс
indice d'épaisseur de
la
fenêtre
индекс толщины окна
indice d'épaisseur de
la
fenêtre
показатель толщины окна
irradiateur pour
la
conservation des aliments
облучатель пищевых продуктов
irradiateur pour
la
conservation des aliments
установка для облучения пищевых продуктов
largeur au dixième de
la
hauteur
ПШ 1/10 макс.
(d'un pic)
largeur au dixième de
la
hauteur
полная ширина на высоте 1/10 максимальной
(d'un pic)
largeur au dixième de
la
hauteur
ширина на десятой высоте пика
(d'un pic)
largeur au dixième de
la
hauteur
ширина на десятой высоте
(d'un pic)
largeur au quart de
la
hauteur
полная ширина на высоте 1/4 максимальной
(d'un pic)
largeur au quart de
la
hauteur
ПШ 1/4 макс.
(d'un pic)
largeur au quart de
la
hauteur
ширина на четверти высоты
(пика, d'un pic)
largeur de
la
trace
ширина трека
limite de
la
déplétion
граница обедненного слоя
limite d'erreur de
la
différence d'inventaire
предел погрешности разности инвентарного количества
limite d'erreur pour
la
différence d'inventaire
предел погрешности разности инвентарного количества
localisation de
la
particule
локализация частицы
loi de l'inverse des carrés de
la
distance
закон квадрата расстояния
loi de l'inverse des carrés de
la
distance
закон обратной пропорциональности квадрату
loi de l'inverse des carrés de
la
distance
закон обратных квадратов
longueur de
la
trace
длина трека
matrice de
la
sensibilité spectrale
матрица спектральной чувствительности
mesure de
la
radioactivité
измерение активности
mesure de
la
radioactivité
измерение радиоактивности
mesure de
la
radioactivité
радиометрия
mesureur de
la
radioactivité
измеритель радиоактивности
mesureur de
la
radioactivité
радиометр активности нуклида в излучателе
mesureur de
la
radioactivité
измеритель активности
mise au point de
la
largeur de canal
регулирование ширины канала
mise au point de
la
largeur de canal
регулировка ширины канала
montage avec plaque à
la
masse
катодный повторитель
montage avec plaque à
la
masse
катодный усилитель
montage avec plaque à
la
masse
каскад с нагрузкой в цепи анода
montage avec plaque à
la
masse
схема с общим анодом
méthode de comptage des traces par mesure de
la
diffusion de lumière
метод счёта треков по рассеянию света
méthode de comptage des traces par mesure de
la
diffusion de lumière
счёт треков по рассеянию света
méthode de comptage des traces par mesure de
la
transmission de lumière
метод счёта треков по пропусканию света
méthode de comptage des traces par mesure de
la
transmission de lumière
счёт треков по пропусканию света
méthode de comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière diffusée
метод счёта треков по рассеянию света
méthode de comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière diffusée
счёт треков по рассеянию света
méthode de comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière transmise
метод счёта треков по пропусканию света
méthode de comptage des traces par évaluation de
la
quantité de lumière transmise
счёт треков по пропусканию света
méthode de
la
flèche constante
метод постоянной сагитты
méthode de
la
matrice de réponse
метод матриц чувствительности
méthode de
la
matrice de réponse
метод характеристических матриц
méthode de
la
régularisation statistique
метод статистической регуляризации
méthode de
la
variance
метод измерения
плотности нейтронного потока
по дисперсии тока ионизационной камеры
méthode de
la
variance
флуктуационный метод
(измерения нейтронного потока)
neutron de
la
pile
котельный нейтрон
neutron de
la
pile
реакторный нейтрон
neutron de
la
pile
нейтрон из реактора
non-distorsion de
la
forme d'impulsion
неискажённость формы импульса
noyau instable à
la
fission
нестабильное по отношению к делению ядро
noyau instable à
la
fission
нестабильное к делению ядро
noyau stable à
la
désintégration ß
ß-устойчивое ядро
noyau stable à
la
désintégration ß
бета-устойчивое ядро
noyau stable à
la
désintégration bêta
ß-устойчивое ядро
noyau stable à
la
désintégration bêta
бета-устойчивое ядро
parcours en fonction de
la
vitesse
соотношение пробег-скорость
parcours en fonction de
la
vitesse
зависимость пробега от скорости
parcours en fonction de
la
vitesse
соотношение скорость-пробег
pic d'émission de
la
thermoluminescence
эмиссионный пик термолюминесценции
pourcentile de
la
profondeur de diffusion
процентиль глубины диффузии
pressage de pastilles avec
la
poudre
прессование таблеток из порошка
profondeur de
la
déplétion
глубина обедненного слоя
préamplificateur sensible à
la
charge
предусилитель заряда
préamplificateur sensible à
la
charge
зарядово-чувствительный предусилитель
préamplificateur sensible à
la
charge
зарядовый предусилитель
période de
la
désintégration α
период полураспада по альфа-распаде
période de
la
désintégration α
период полураспада по α-распаде
période de
la
désintégration α
период полураспада α-радиоактивного ядра
période de
la
désintégration α
период полураспада альфа-радиоактивного ядра
période de
la
désintégration alpha
период полураспада α-радиоактивного ядра
période de
la
désintégration alpha
период полураспада по альфа-распаде
période de
la
désintégration alpha
период полураспада по α-распаде
période de
la
désintégration alpha
период полураспада альфа-радиоактивного ядра
recombinaison sur
la
paroi
рекомбинация на стенках
recombinaison sur
la
paroi
рекомбинация в стенках
recombinaison sur
la
paroi
рекомбинация на стенке
recombinaison à
la
paroi
рекомбинация в стенках
recombinaison à
la
paroi
рекомбинация на стенках
recombinaison à
la
paroi
рекомбинация на стенке
rendement de
la
luminescence
световой выход люминесценции
rendement de
la
luminescence
квантовый выход люминесценции
rendement
quantique
de
la
thermoluminescence
квантовый выход термолюминесценции
rendement quantique de
la
luminescence
световой выход люминесценции
rendement quantique de
la
luminescence
квантовый выход люминесценции
région de
la
décharge continue
область непрерывного разряда
région de
la
décharge permanente
область непрерывного разряда
réglage de
la
largeur de canal
регулирование ширины канала
réglage de
la
largeur de canal
регулировка ширины канала
résolution en temps au dixième de
la
hauteur
временное разрешение при десятой части пика
résolution en temps à
la
mi-hauteur
временное разрешение при половине пика
rétablissement de
la
forme des impulsions
восстановление формы импульсов
rétablissement de
la
ligne de base
восстановление базисной линии
surtension transitoire due à
la
foudre
переходное перенапряжение из-за воздействия молнии
temps de descente de
la
partie décroissante
время спада заднего фронта
(импульса)
temps de descente de
la
partie décroissante
время спадания заднего фронта
(импульса)
temps de descente de
la
partie décroissante
длительность заднего фронта
temps de montée de
la
partie croissante
длительность переднего фронта
temps de montée de
la
partie croissante
время нарастания переднего фронта
(импульса)
théorie de
la
désintégration
теория распада
(radioactive)
théorie de
la
désintégration
теория радиоактивного распада
(radioactive)
théorie neutrinique de
la
désintégration ß
нейтринная теория ß-распада
théorie neutrinique de
la
désintégration ß
нейтринная теория бета-распада
théorie neutrinique de
la
désintégration bêta
нейтринная теория ß-распада
théorie neutrinique de
la
désintégration bêta
нейтринная теория бета-распада
traverser de
la
matière
проходить через вещество
tube compteur à examiner
la
chaussure
счётчик для проверки чистоты обуви
tube radiogène pour
la
radiothérapie de contact
рентгеновская трубка для короткофокусного облучения
tube radiogène pour
la
radiothérapie de contact
короткофокусная рентгеновская трубка
tube radiogène pour
la
radiothérapie de contact
рентгеновская трубка для близкофокусного облучения
tube radiogène pour
la
radiothérapie de contact
близкофокусная рентгеновская трубка
tube radiogène pour
la
thérapie superficielle
рентгеновская трубка для поверхностной терапии
électronique à
la
nanoseconde
нс-электроника
électronique à
la
nanoseconde
нсек-электроника
électronique à
la
nanoseconde
наносекундная электроника
élimination des effets de
la
paire
компенсация
пар
полюс-нуль
(pôle-zéro)
énergie de
la
discontinuité d'absorption
энергия края поглощения
énergie moyenne correspondant à
la
création d'une paire d'ions
энергия на пару ионов
énergie moyenne correspondant à
la
création d'une paire d'ions
средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов
énergie moyenne correspondant à
la
création d'une paire d'ions
величина W
énergie moyenne correspondant à
la
création d'une paire d'ions
средняя энергия новообразования
(в среде)
énergie moyenne nécessaire à
la
production d'une paire d'ions
величина W
énergie moyenne nécessaire à
la
production d'une paire d'ions
энергия на пару ионов
énergie moyenne nécessaire à
la
production d'une paire d'ions
средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов
énergie moyenne nécessaire à
la
production d'une paire d'ions
средняя энергия новообразования
(в среде)
énergie résiduelle de
la
particule α
остаточная энергия α-частицы
énergie résiduelle de
la
particule α
остаточная энергия альфа-частицы
énergie résiduelle de
la
particule alpha
остаточная энергия α-частицы
énergie résiduelle de
la
particule alpha
остаточная энергия альфа-частицы
épaisseur de
la
zone morte
толщина мёртвого слоя
Get short URL
