| English | Russian |
| alpha-ray therapy | α-терапия |
| antiinflammation X-ray therapy | рентгенотерапия неопухолевых заболеваний |
| antiinflammation X-ray therapy | лучевая терапия воспалительных заболеваний |
| antiinflammation X-ray therapy | рентгенотерапия незлокачественных процессов |
| antiinflammation X-ray therapy | рентгенотерапия воспалительных заболеваний |
| beta-ray therapy | ß-терапия |
| cathode-ray therapy | катодно-лучевая терапия |
| contact X-ray therapy | короткофокусная рентгенотерапия |
| contact X-ray therapy | аппликационная рентгенотерапия (нулевое расстояние до очага) |
| contact X-ray therapy | близкофокусная рентгенотерапия |
| deep therapy X-ray equipment | терапевтическая рентгеновская аппаратура для глубокой терапии |
| deep therapy X-ray generator | генераторное устройство для глубокой терапии |
| deep therapy X-ray generator | рентгеновский генератор для глубокой терапии |
| deep X-ray irradiation | глубокое рентгеновское облучение |
| deep X-ray therapy | глубокая рентгеновская терапия |
| developer for X-ray film | проявитель для рентгеновских плёнок |
| gamma-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| gamma-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| gamma-ray back-scatter soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| gamma-ray brachytherapy | близкофокусная короткофокусная гамма-терапия (γ-терапия, кюри-терапия) |
| gamma-ray brachytherapy | близкофокусное короткофокусное облучение гамма-лучами (γ-лучами) |
| gamma-ray plesiotherapy | близкофокусная короткофокусная гамма-терапия (γ-терапия, кюри-терапия) |
| gamma-ray reflection soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| gamma-ray reflection soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| gamma-ray reflection soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| gamma-ray teletherapy | дистанционная γ-терапия |
| gamma-ray teletherapy | дистанционная гамматерапия |
| gamma-ray teletherapy apparatus | γ-установка |
| gamma-ray teletherapy apparatus | телерадиотерапевтическая установка |
| gamma-ray teletherapy apparatus | пушка |
| gamma-ray teletherapy apparatus | γ-пушка |
| gamma-ray teletherapy apparatus | гамма-пушка |
| gamma-ray teletherapy apparatus | гамма-установка |
| gamma-ray teletherapy unit | телерадиотерапевтическая установка |
| gamma-ray teletherapy unit | пушка |
| gamma-ray teletherapy unit | γ-пушка |
| gamma-ray teletherapy unit | гамма-пушка |
| gamma-ray teletherapy unit | γ-установка |
| gamma-ray therapy | кюритерапия |
| gamma-ray therapy | γ-терапия |
| interstitial gamma-ray therapy | внутритканевая γ-терапия |
| interstitial gamma-ray therapy | внутритканевая гамматерапия |
| interstitial γ-ray therapy | внутритканевая γ-терапия |
| low intensity X-ray irradiation | рентгенотерапия неопухолевых заболеваний (therapy, treatment) |
| low intensity X-ray irradiation | лучевая терапия воспалительных заболеваний (therapy, treatment) |
| low intensity X-ray irradiation | рентгенотерапия незлокачественных процессов (therapy, treatment) |
| low intensity X-ray irradiation | рентгенотерапия воспалительных заболеваний (therapy, treatment) |
| low intensity X-ray irradiation | рентгенотерапия с использованием очень малых доз (therapy, treatment) |
| ß-ray therapy | ß-терапия |
| γ-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| γ-ray back-scatter soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| γ-ray back-scatter soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| γ-ray brachytherapy | близкофокусная короткофокусная гамма-терапия (γ-терапия, кюри-терапия) |
| γ-ray plesiotherapy | близкофокусная короткофокусная гамма-терапия (γ-терапия, кюри-терапия) |
| γ-ray reflection soil density gauge | альбедный γ-плотномер грунта |
| γ-ray reflection soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния γ-излучения |
| γ-ray reflection soil density gauge | радиоизотопный плотномер грунта, основанный на методе обратного рассеяния гамма-излучения |
| γ-ray teletherapy | телегамматерапия |
| γ-ray teletherapy | дистанционная γ-терапия |
| γ-ray teletherapy apparatus | гамма-пушка |
| γ-ray teletherapy apparatus | пушка |
| γ-ray teletherapy apparatus | γ-пушка |
| γ-ray teletherapy apparatus | телерадиотерапевтическая установка |
| γ-ray teletherapy apparatus | γ-установка |
| γ-ray teletherapy unit | телерадиотерапевтическая установка |
| γ-ray teletherapy unit | γ-пушка |
| γ-ray teletherapy unit | пушка |
| γ-ray teletherapy unit | гамма-пушка |
| γ-ray teletherapy unit | γ-установка |
| γ-ray therapy | γ-терапия |
| γ-ray therapy | кюритерапия |
| α-ray therapy | α-терапия |
| X-ray bath | рентгенизация (large field irradiation) |
| X-ray cassette | радиографическая кассета |
| X-ray cassette | рентгеновская кассета |
| X-ray cassette | кассета для рентгенофотографии |
| X-ray emulsion | рентгенографическая эмульсия |
| X-ray film cassette | радиографическая кассета |
| X-ray film cassette | кассета для рентгенофотографии |
| X-ray irradiation | рентгенизация |
| X-ray paper | рентгеновская бумага |
| X-ray plate | рентгеновская пластина |
| X-ray radiographic emulsion | рентгенографическая эмульсия |
| X-ray radiographic emulsion | рентгеновская эмульсия |
| X-ray radiography | рентгенография (материалов) |
| X-ray teletherapy | дистанционная рентгенотерапия |
| X-ray teletherapy | дальнодистанционная рентгенотерапия |
| X-ray therapist | рентгенотерапевт |
| X-ray therapy | лечение рентгеновскими лучами (UK) |
| X-ray therapy | рентгенотерапия (UK) |
| X-ray therapy apparatus | рентгенотерапевтическая аппаратура |
| X-ray therapy applicator | локализатор |
| X-ray therapy equipment | рентгенотерапевтическая аппаратура |
| X-ray therapy equipment | терапевтическая рентгеновская аппаратура |
| X-ray therapy facility | рентгенотерапевтический кабинет |
| X-ray therapy table | рентгенотерапевтическая установка |
| X-ray therapy unit | рентгенотерапевтическая установка |
| X-ray therapy unit | терапевтическая рентгеновская установка |
| X-ray treatment | лечение рентгеновскими лучами |
| X-ray treatment | рентгенизация |
