пробой – phrases

Terms for subject Pharmacology containing пробой | all forms

Russian	English
аппарат для отбора проб на равномерность доз	dose uniformity sampling apparatus (DUSA VladStrannik)
взятие пробы для последующего выделения вирусов	Collection of specimen for viral culture (CRINKUM-CRANKUM)
время отбора проб после вакцинации	timing of post-vaccination sampling (CRINKUM-CRANKUM)
вычитание значения холостой пробы	blank subtraction (Olga47)
две параллельных пробы/две навески	double weight (CRINKUM-CRANKUM)
загрузка пробы	sample loading (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
игнорируется значение для холостой пробы	blank value ignored (CRINKUM-CRANKUM)
иммунохимическая проба	immunoassay (igisheva)
кабина для отбора проб и взвешивания	airflow protection booth (CRINKUM-CRANKUM)
количество прокачек при отборе пробы	fill stroke (или перемещений поршня при отборе, но производители хроматографического оборудования, Хроматэк, напр., употребляют термин прокачка CRINKUM-CRANKUM)
Контроль проверки пробы	Probe Check Control (Юлий; Probe - это зонд, а не проба iwona)
контрольная проба	control preparation (CRINKUM-CRANKUM)
микроиммунофлуоресцентная проба	microimmunofluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	micro-immunofluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	micro immuno fluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	microimmunofluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	micro-immuno fluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	micro immuno fluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	micro-immunofluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	MIF test (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	micro-immuno fluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлуоресцентная проба	MIF assay (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	micro immuno fluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	micro-immunofluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	micro-immuno fluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	micro immuno fluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	microimmunofluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	micro-immuno fluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	micro-immunofluorescence assay (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	MIF assay (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	microimmunofluorescence test (MichaelBurov)
микроиммунофлюоресцентная проба	MIF test (MichaelBurov)
микроорганизмы, используемые для пробы с заражением	challenge microorganisms (yo)
отбор проб	Collection of specimens (CRINKUM-CRANKUM)
отбор проб аэрозольных частиц	particulate sampling (Vishera)
проба Айви	Ivy bleeding time (estherik)
проба Мак-Фейла	McPhail test (estherik)
проба с добавками	spiked sample (unodc.org rex astennu)
пробы осадка	Recovery samples (http://libarch.nmu.org.ua/bitstream/handle/GenofondUA/41197/3edbcff8149c899290be50a2e625d2b8.pdf?sequence=1&isAllowed=y; после опрыскивания estherik)
провокационная проба с гистамином	histamine challenge (ochernen)
различие, обусловленное неидентичностью проб	between-test-sample (образцов CRINKUM-CRANKUM)
растворитель проб	dissolution solvent (т.е. растворитель для приготовления измеряемых растворов (стандартных, испытуемых) proz.com Petrus55)
Система автоматизированная нанесения проб на пластины	Semi-automatic sample application system (CRINKUM-CRANKUM)
ступка для измельчения пробы	pounder for sample size degradation (CRINKUM-CRANKUM)

Get short URL