Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Quantum electronics containing сигнал | all forms | exact matches only
RussianGerman
амплитуда холостого сигналаIdleramplitude
амплитудно-модулированный сигналamplitudenmoduliertes Signal
возбуждающий сигналTreibersignal
выборка сигналаSignalprobe
выходной световой сигналLichtausgangssignal
голограмма в виде электрических сигналовelektrisches Hologramm
голограмма с высоким отношением сигнал/шум при восстановленииHologramm mit gutem Signal/Rausch-Verhältnis bei der Wiedergabe
голографическая обработка сигналовholographische Signalverarbeitung
голографический сигналHologrammsignal
двухфотонный сигналZweiphotonensignal
детектируемый сигналdemoduliertes Signal
детектор амплитудно-модулированных сигналовAM-Detektor
детектор сигналов изображенияBildsignalgleichrichter
детектор слабых сигналовKleinsignaldetektor
дискретное значение сигналаSignalprobe
доплеровский профиль усиления в режиме слабого сигналаDoppler-Kleinsignalverstärkungsprofil
запись регистрация сигналовSignalaufzeichnung
излучаемый сигналausgehendes Signal
излучаемый сигналSendesignal
индикатор отношения сигнал/шумRauschzahlanzeiger
инициирующий сигналTreibersignal
искажение формы сигналаWellenformverzerrung
квадратурный сигналQuadratursignal
когерентность независимых сигналовKohärenz unabhängiger Signale
когерентность оптических сигналовKohärenz optischer Signale
кодированный сигналkodiertes Signal
компенсирующий сигналKorrektionssignal
лазерный сигналLasersignal
ложный сигналunechtes Signal
минимально обнаруживаемый сигналwahrnehmbares Signal
модулированный непрерывным сигналомkontinuierlich moduliert
модулированный синусоидальным сигналомsinusförmig moduliert
модуляция сигналаModulation des Signals
мощность холостого сигналаIdlerleistung
некогерентность двух квазимонохроматических сигналовInkohärenz zweier quasimonochromatischer Signale
обнаружение слабых сигналовNachweis von Kleinsignalen
обратное действие сигнала на системуRückwirkung des Signals auf das System
огибающая модулирующего сигналаModulationsumhüllende
ограничение сигналаSignalbegrenzung
оптическая обработка сигналовoptische Signalverarbeitung
ослабление сигналаSignalabschwächung
отношение полезный сигнал/пятнистый шумVerhältnis von Nutzsignal zu Fleckenstörung
отношение сигнал/шумSignal-zu-Rauschverhältnis
отношение сигнал/ шумStörfaktor
отношение сигнал/шумVerhältnis des Signals zum Rauschpegel
отношение сигнал-шумSignal-Rauschverhältnis
отношение сигнал/шумSignal-Geräuschverhältnis
отношение сигнал/шум на выходеAusgangssignal-Rauschverhältnis
отражённый сигнал лидараLidarecho
отсутствие сигналов помехFreiheit von Störsignalen
ошибочный сигналFehlersignal
передаваемый сигналSendesignal
передача светового сигнала из волокна в волокноKopplung eines Lichtsignals aus einer Faser in eine andere
передача сигналаSignalgabe
передача сигналов без обратной реакцииrückwirkungsfreie Signalübertragung
передача сигналов по оптронной цепиoptoelektronische Signalübertragung
передача сигналов по стекловолокнамSignalübertragung mit Glasfasern
передача сигналов с гальванической электрической развязкойpotentialfreie Signalübertragung
переключающий сигналSchaltsignal
подавление сигнала помехиStörsignalunterdrückung
посылаемый сигналausgehendes Signal
представление сигналаSignaldarstellung
преобразование энергии накачки в сигналEnergiekonversion von Pumpenergie in Signalenergie
преобразователь сигнал-изображениеSignal-Bild-Wandler
приём оптических сигналовWahrnehmung von optischen Signalen
приёмник голографического сигналаHologrammsensor
промодулированный непрерывным сигналомkontinuierlich moduliert
промодулированный низкочастотным сигналом пучокmit einem Niederfrequenzsignal moduliertes Bündel
промодулированный речевым сигналомsprachmoduliert
промодулированный синусоидальным сигналомsinusförmig moduliert
разделение сигналовTrennung der Signale
разделение сигналовSignaltrennung
различимость сигналаSignalauflösung
различимый сигналerkennbares Signal
разложение сигналаSignalzerlegung
распознавание импульсных сигналовImpulserkennung
растяжение сигналаSignaldehnung
световой сигналLichtstrahlsignal
селекция сигналовSignalselektion
сжатие сигналаSignalpressung
сигнал включения лазераLaser-Ein-Signal
сигнал выключения лазераLaser-aus-Signal
сигнал двойного резонансаDoppelresonanzsignal
сигнал лазерного излученияLasersignal
сигнал, отражённый от поверхности ЗемлиBodenecho
сигнал, отражённый от целиvom Ziel zurückkommendes Signal
сигнал, передаваемый по световолокнуüber eine Lichtleitfaser geleitetes Signal
сигнал пересечения уровнейLevel-Crossing-Signal
сигнал, преобразованный в цифровую формуdigitalisiertes Signal
сигнал приоритетаPrioritätssignal
сигнал рассогласованияRegelabweichungssignal
сигнал с помехамиgestörtes Signal
сигнал с помехамиSchmutzsignal
сигнал с уменьшенной спектральной полосойkomprimiertes Signal
сигнал холостой частотыIdlersignal
сигнал цветностиF-Signal
сигнал цветностиBuntsignal
сигналы чёрно-белого изображенияSchwarz-Weiß-Signale
синхронизирующий сигналSynchronisierungssignal
согласование с формой сигналаSignalformanpassung
спектр принимаемого сигналаEmpfangsspektrum
спектр телевизионного сигналаFernsehspektrum
стандартный сигналEichsignal
стробирующий сигналTastsignal
схема формирования сигналаWellenformschaltung
точечный сигналPunktsignal
увеличение длительности сигналаSignaldehnung
уменьшение длительности сигналаSignalpressung
усиление больших сигналовGroßsignalverstärkung
усиление в режиме слабого сигналаVerstärkung bei kleinen Intensitäten
усиление слабых сигналовVerstärkung von schwachen Signalen
усилитель сигналов цветностиChrominanzverstärker
фазово-модулированный сигналphasenmoduliertes Signal
фильтр, согласованный с формой сигналаan die Signalform angepasstes Filter
флуктуирующий сигналSchwankungssignal
форма модулирующего сигналаModulationswellenform
чувствительность в режиме малых сигналовEmpfindlichkeit bei niedrigen Signalpegeln
шум, наложенный на сигналim Signal enthaltenes Rauschen

Get short URL