 |
| Russian | English |
| ведение реестра | maintaining a ledger (Natasha L) |
| реестр выпускаемых товаров | goods outward docket |
| реестр патентов, принадлежащих фирме | patent register |
| реестр платежей | payment ledger (Natasha L) |
| реестр поступающих товаров | goods inward docket |
| реестр старения счетов дебиторов | aged debtor report (Для оценки возможности взыскания просроченной дебиторской задолженности представляется необходимым составление реестра старения счетов дебиторов  uchebnik-online.com Anchovies) |
| реестр учёта долгосрочных внеоборотных активов | asset register (см.также plant register) |
| сводный реестр | summary register (Leonid Dzhepko) |