предприятия

Russian ⇄

Terms for subject Accounting containing предприятия | all forms | exact matches only

Russian	German
акции работников предприятия	Belegschaftsaktien (Berngardt)
баланс, составляемый при слиянии предприятий	Verschmelzungsbilanz (Лорина)
балансовый убыток, образующийся при изменении правовой формы предприятия	Übernahmeverlust (Лорина)
дебиторская задолженность аффилированных предприятий	Forderungen gegen verbundene Unternehmen (Лорина)
денежный поток по предприятию в целом	Cash-Flow aus dem Ergebnis (SKY)
займы аффилированным предприятиям	Ausleihungen an verbundene Unternehmen (dolmetscherr)
издержки за инвестированный в предприятие капитал	Kapitalbindungskosten (Berngardt)
кредиторская задолженность перед аффилированными предприятиями	Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen (Лорина)
операции, изменяющие или не изменяющие собственный капитал предприятия	erfolgswirksam (Berngardt)
отчётность предприятия	Abschluss des Unternehmens (dolmetscherr)
оценочная стоимость предприятия бизнесса как имущественного комплекса, которая получается из суммы рыночной стоимости всех активов за вычетом долгов.	Substanzwert (Berngardt)
предприятия, выпускающие два или более видов продукции	Mehrproduktunternehmen (Berngardt)
предприятия, которые ведут учёт НДС отдельно	für die Regelbesteuerung optierende Betriebe (jusik)
Предприятия, которые при купле-продаже учитывают НДС в составе брутто-цены, не выделяя его в расчётно-платёжных документах	Pauschalierende Betriebe (jusik)
принятие на себя предприятием убытков зависимого предприятия	Aufwendungen aus Verlustübernahme (SKY)
услуги сторонних предприятий и организаций	bezogene Leistungen (vadim_shubin)
участие в аффилированных предприятиях	Anteile an verbundenen Unternehmen (gennier; Участие предприятий-аффилированных лиц (Posten in der Aktivseite der Bilanz) OLGA P.)
финансовая отчётность отдельного предприятия	Einzelabschluss (Лорина)

Get short URL