DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing оборотный капитал | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
всего оборотного капиталаtotal current assets (Alex_Odeychuk)
денежные потоки, использованные в хозяйственной деятельности до изменений оборотного капиталаcash flows used in operations before working capital changes (Alex_Odeychuk)
денежный чистый оборотный капиталmonetary working capital
имеющий недостаточный оборотный капиталundercapitalised
корректировки денежного чистого оборотного капиталаMWCA (monetary working capital adjustments)
корректировки денежного чистого оборотного капиталаmonetary working capital adjustments (MWCA)
кругооборот оборотного капиталаworking capital cycle
кругооборот оборотного капиталаcash cycle
оборачиваемость оборотного капиталаworking capital turnover (выручка, деленная на средний оборотный капитал)
переменный оборотный капиталvariable working capital (накапливаемый для сезонных нужд)
переменный оборотный капиталtemporary working capital (накапливаемый для сезонных нужд)
планирование финансирования основных средств и оборотного капиталаcapital funding planning
плата за финансирование оборотного капиталаcharge on working capital (в учёте для групп компаний)
плата за финансирование оборотного капиталаcharge on working capital in group accounts (в учёте для групп компаний)
постоянно занятый оборотный капиталpermanent working capital
со значительным удельным весом заёмных средств в источниках формирования оборотного капиталаwith a good deal of debt (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
чистый оборотный капиталworking capital (разность между оборотными средствами и краткосрочными обязательствами)
чистый оборотный капиталfluid capital (разность между оборотными средствами и краткосрочными обязательствами)
чистый оборотный капиталnet working capital (разность между оборотными средствами и краткосрочными обязательствами)
чистый оборотный капиталfloating capital (разность между оборотными средствами и краткосрочными обязательствами)
чистый оборотный капитал от ведения операцийworking capital from operations (сумма чистой прибыли и затрат необоротного капитала – напр., износ и амортизация – минус прирост необоротного капитала – напр., амортизация отсроченного дохода)