 |
| Russian | German |
| величина начального баланса | Eröffnungsbilanzwert (art_fortius) |
| начальная чистая инвестиция | Anschaffungsauszahlung (Berngardt) |
| начальная чистая инвестиция | Anschaffungszahlung (Berngardt) |
| начальный баланс | Eräffnungsbilanz |
| начальный баланс | Eröffnungsbilanz (баланс фирмы при её основании или наступлении нового финансового года) |
| начальный баланс | Anfangsbilanz |
| начальный баланс | Eröffnungsbilanz |
| начальный остаток | Anfangsbestand |
| сальдо начальное | Anfang (dolmetscherr) |