 |
| Russian | English |
| горизонтальная форма | report form (баланса) |
| горизонтальное слияние | horizontal merger |
| горизонтальный анализ | times-series analysis (teterevaann) |
| горизонтальный анализ | horizontal analysis |
| горизонтальный анализ | horizontal analysis (один из видов техники финансового анализа (financial analysis), заключающийся в определении абсолютного и/или относительного изменения показателей в текущем году по сравнению с предыдущим) |
| горизонтальный аудит | horizontal audit |
| горизонтальный формат представления финансовой отчётности | horizontal format (financial statements; когда дебетовые и кредитовые статьи расположены параллельно (как в отечественном формате Баланса предприятия). Противоположным является vertical format – вертикальный формат) |