 |
| English | Russian |
| decision rule | правило принятия решений |
| first-in-first-out rule | обслуживание по методу ФИФО |
| hard-and-fast rule | твёрдое правило |
| hard-and-fast rule | непреложное правило (напр. регулирования движения) |
| income exclusion rule | правила изъятия дохода из обложения |
| last-in-first-out rule | обслуживание по методу ЛИФО |
| minimal rule | принцип минимакса |
| net present value rule | правило чистой приведённой стоимости |
| preemptive resume rule | правило продолжения прерванного обслуживания |
| replenishment rule | правило пополнения запасов |
| revenue ruling | положение о доходах (правила подготовки налоговых деклараций, опубликованные Налоговым управлением США) |
| rule of reason | правило "разумного подхода" при осуществлении антитрестовского законодательства |
| ruling rate | преобладающий курс |
| twenty percent rule | правило двадцати процентов (охранении 20% суммы ссуды на банковском счёте) |