 |
| English | Russian |
| reduce operational costs | сокращать текущие издержки (Alex_Odeychuk) |
| reducing balance basis | метод уменьшающегося остатка (trworkshop.net NaNa*) |
| reducing-balance depreciation | амортизация по методу уменьшающегося остатка (ssn) |
| reducing-balance depreciation | метод уменьшающегося остатка (метод ускоренной амортизации, при котором ежегодная амортизация рассчитывается как процент от текущей балансовой стоимости актива ssn) |
| reducing-balance depreciation | начисление амортизации по методу уменьшающегося остатка (ssn) |
| reducing balance method | метод уменьшающегося остатка (начисления износа; для определения износа остаточную на начало периода стоимость активов умножают на постоянный коэффициент r, который рассчитывается по формуле: r = 1 – (R/C)1/n, где n – срок эксплуатации, R – ликвидационная стоимость и С – себестоимость активов. Также declining balance method – амер.) |
| reducing balance method of depreciation | метод уменьшающегося остатка (начисления износа; для определения износа остаточную на начало периода стоимость активов умножают на постоянный коэффициент r, который рассчитывается по формуле: r = 1 – (R/C)1/n, где n – срок эксплуатации, R – ликвидационная стоимость и С – себестоимость активов. Также declining balance method – амер.) |