DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing not | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advance payment not fully reimbursedнеосвоенный аванс (Е Хатит)
are not quoted in an active marketне котируются на активном рынке (Andrew052)
Deposit will not incur any interestДепозит без начисления процентов (Your_Angel)
equipment not requiring assemblyОНТМ (homolegens)
government and not-for-profit accountingбюджетный учёт в правительственных и других неприбыльных организациях
having a job but not at workимеет временную работу (запись в анкете)
Items that will not be reclassified to profit or loss:Статьи, которые впоследствии не могут быть реклассифицированы в состав прибылей или убытков: (Andrew052)
liabilities that are not traded in an active marketобязательства. которые не обращаются на активном рынке (Andrew052)
must not be relied uponдокументы не должны приниматься к сведению (Andrew052)
not dueсрок оплаты ещё не подошёл (i-version)
not foreseen in the budgetвнебюджетный
not-for-profit corporationнекоммерческая корпорация (не преследующая цели извлечения прибыли)
not-for-profit organizationsбюджетные неприбыльные организации
not otherwise indexed by nameиначе не поименованный (в тарифной классификации грузов)
not subject to amortizationне подлежащий амортизации (Ying)
not sufficient fundsне обеспечено денежным покрытием (отметка банка на неоплаченном векселе или чеке)
not-sufficient-funds chequeчек, необеспеченный денежным покрытием (NSF cheque)
opportunity costs of not being at workзатраты неучастия в труде (напр., когда трудоспособное население отвлекается от трудовой деятельности на учёбу)
person not otherwise involvedнезаинтересованное лицо (приглашается для сверки счетов akimboesenko)
shall not be reportedв отчёт не включается (ются Sloneno4eg)
Surplus on revaluation of non-current assets not included in the net profit loss of the periodРезультат от переоценки внеоборотных активов, не включаемый в чистую прибыль убыток периода (EZrider)