 |
| English | Russian |
| accounting close | закрытие финансовой отчётности (Alexander Matytsin) |
| accounting close | закрытие отчётного периода (Alexander Matytsin) |
| be given close scrutiny | пристально следить за (NaNa*) |
| close account | сворачивать счёт (При процедуре закрытия года счета некоторых классов сворачиваются на определенный счет – closed to some accout Archer) |
| close-end mutual fund | закрытый взаимный инвестиционный фонд (с установленным предельным количеством акций) |
| close of financial year | закрытие отчётного года (Alexander Matytsin) |
| close of the financial year | конец финансового года |
| close off an account | закрыть счёт |
| close off the top | исчерпать лимит долгового финансирования |
| close the accounts | составить бухгалтерский отчёт |
| closing inventory | запас на конец периода |
| month-end close | закрытие месяца (Andy) |